Monkeypox (MPX) is a re-emerging zoonotic disease that is endemic in Central and West Africa, where it can cause a smallpox-like disease in humans. Despite many epidemiologic and field investigations of MPX, no definitive reservoir species has been identified. Using recombinant viruses expressing the firefly luciferase (luc) gene, we previously demonstrated the suitability of in vivo bioluminescent imaging (BLI) to study the pathogenesis of MPX in animal models. Here, we evaluated BLI as a novel approach for tracking MPX virus infection in black-tailed prairie dogs (Cynomys ludovicianus). Prairie dogs were affected during a multistate outbreak of MPX in the US in 2003 and have since been used as an animal model of this disease. Our BLI results were compared with PCR and virus isolation from tissues collected postmortem. Virus was easily detected and quantified in skin and superficial tissues by BLI before and during clinical phases, as well as in subclinical secondary cases, but was not reliably detected in deep tissues such as the lung. Although there are limitations to viral detection in larger wild rodent species, BLI can enhance the use of prairie dogs as an animal model of MPX and can be used for the study of infection, disease progression, and transmission in potential wild rodent reservoirs.