A new species is added to the genus Paracatua (Cicadellidae: Cicadellinae) from Colombia, P. decastroi n. sp. We propose additional characters to the description of P. rubrolimbata that complements the definition of the genus and allows outlining a species group named here as rubrolimbata, keeping in mind the similarities of the new species with the type species. This is an attempt to bring a clearer and comprehensive view of the genus considering the attributes shared among the Colombian species. As a result of the analysis we propose here a species group characterized by the following new characters shared by P. decastroi n. sp. and P. rubrolimbata: nearly rectangular foveae laterad of the ocelli; surface of pronotum flanges concave; scutellum bulging dorsally; forewings with rounded whitish spots; female sternum VII wider than long with a median halfmoon shaped depression that bears an apical and bulging cuticle sclerotization.
You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither BioOne nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the BioOne website.