We describe a new species of the Bokermannohyla pseudopseudis group from Chapada Diamantina, Espinhaço Range, central Bahia, northeastern Brazil. It is characterized by the following combination of traits: male snout–vent length (SVL) 60.0 ± 3.3 (51.9–65.3 mm, n = 14); female SVL (60.2–61.6 mm, n = 2); short snout, rounded in dorsal view, rounded to truncate in lateral view; head 1.07 ± 0.04 (1.01–1.14 mm, n = 14) times wider than long; tympanum diameter 0.07 ± 0.01 (0.06–0.08 mm, n = 14) times SVL; macroscopically evident glandular tissue irregularly distributed on the mental area; hypertrophied forearm; well-developed prepollex; nuptial pad between the distal free section of the prepollex and the base of finger I; dorsum light gray to light brown (background) with irregular-shaped brown marbled blotches (without a central light spot) formed by small dark brown dots; in life, small yellow dots on upper and lower lips, eyelids, loreal and gular regions, supratympanic fold, fingers, arms, forearms, flanks, feet, tibiae, thighs, and cloacal region.