The Tropical Screech-Owl (Megascops choliba) is a small nocturnal raptor that uses a large range of habitats throughout Brazil. Although it is one of the most abundant owls in the Neotropics, nothing has been published on its spatial ecology, and information on basic natural history is scarce. We followed four radio-tagged males to estimate home-range size and habitat selection in a savanna (cerrado) patch in southeastern Brazil. The mean (±SD) home-range size was 51.2 (26.9) ha using the 95% minimum convex polygon (MCP) method and 80.8 (40.2) ha using the 95% fixed kernel (FK) method. The mean (±SD) core area was 22.4 (8.8) ha (65% FK). During nocturnal activities, owls preferred semi-open (campo cerrado) and semi-closed (cerrado sensu stricto) habitats and avoided open habitats (campo sujo). Gallery forests and patches of invasive pines were preferred for roosting during the day. The variation in size of individual home ranges may be explained by individual's breeding status and habitat structure. Home-range sizes of Tropical Screech-Owls were generally similar to those of other screech-owls in North America, and the small differences in area requirements among species may be related to body mass and habitat structure.

Megascops choliba es una rapaz pequeña y nocturna que utiliza un amplio rango de hábitats por todo Brasil. Aunque es una de las lechuzas más abundantes en el Neotrópico, no se ha publicado nada acerca de su ecología espacial y la información sobre su historia natural básica es escasa. Seguimos cuatro machos marcados con transmisores de radio para estimar el tamaño del área de acción y la selección de hábitat en un parche de sabana (cerrado) en el sureste de Brasil. El tamaño medio del área de acción (±DE) fue de 51.2 (26.9) ha utilizando el método de 95% del polígono convexo mínimo (PCM) y 80.8 (40.2) ha utilizando el método de 95% de kernel fijo (KF). El área núcleo promedio (±DE) fue de 22.4 (8.8) ha (65% KF). Durante la actividad nocturna, las lechuzas prefirieron hábitats semi-abiertos (campo cerrado) y semi-cerrados (cerrado sensu stricto) y evitaron los hábitats abiertos (campo sujo). Los bosques en galería y los parches de pinos invasores fueron preferidos como sitios de descanso durante el día. La variación en el tamaño de las áreas de acción individuales puede ser explicada por el estatus reproductivo individual y por la estructura del hábitat. Los tamaños del área de acción de M. choliba generalmente fueron similares a aquellos de individuos de la misma especie en América del Norte, y las pequeñas diferencias en requerimientos de área entre especies pueden estar relacionadas con la masa corporal y la estructura del hábitat.