One new genus, Pseudomenotelus from México, is proposed within Lygaeoidea (Ozophorini) based on the new species P. oculatus from the state of Chiapas in Mexico. In addition, two new species from Honduras are described in the genus Pseudomenus, P. hondurensis and P. olanchus, each belonging to Ozophorini. A key to the Mexican genera of Ozophorini is included, as well as a key to the known species of Pseudomenus. All taxa here reported are leaf-litter-inhabiting and were collected in mesophilous forest.