Chrysoperla agilis Henry et al. (Neuroptera: Chrysopidae) is a widespread, nomadic lacewing in the carnea group of cryptic species. C. agilis has previously been found only in the warm parts of Europe, western Asia, and a few oceanic islands. Like others of the carnea group, C. agilis is identifiable only by its unique courtship song. Recently, a population with by the C. agilis song was discovered in central Alaska; based on its persistence over several years and its distribution over a wide area near Fairbanks, it seems to be permanent rather than transitory. To assess the relationship of this Western Hemisphere population to C. agilis in the Eastern Hemisphere, we 1) analyzed its courtship song, comparing it to the Eurasian song; 2) compared larval and adult morphology of Alaskan and Eurasian specimens; 3) inferred phylogenetic relationships of Alaskan and Eurasian specimens, by using sequences from the cox2 gene; and 4) crossed Alaskan with European individuals, raising their progeny and analyzing their “hybrid” songs. Alaskan C. agilis generally fell within the range of variation of Eurasian individuals for all acoustic and morphological traits, and their hybrid progeny were also acoustically indistinguishable. Phylogenetically, and despite current geographical isolation, Alaskan individuals clustered with Eurasian C. agilis rather than with Western Hemisphere taxa of the carnea group. We conclude that the Alaskan population is a bona fide member of C. agilis. Examination of the geographical pattern of song variation suggests that dispersal to Alaska took place quite recently in a west to east direction, via eastern Asia and the Bering Strait.
You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither BioOne nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the BioOne website.