Electrocutions involving power lines negatively impact avian populations on six continents. Affected species and mitigation strategies to minimise these effects are well described in parts of North America, Europe and southern Africa and are being developed in Asia, Australia and South America. Probably the most geographically dispersed electric system in the world is in Russia, where avian electrocutions have been documented since the 1970s. Research into avian electrocutions in Kazakhstan and southern Russia is extensive but is largely unknown outside Russia, which limits opportunities to consider cumulative regional effects. This review summarises what is known of avian electrocutions in Kazakhstan and Russia. Avian electrocutions on power lines were first identified in Russia in 1937, with concerns focused on impacts on electric system reliability, not wildlife populations. Electrocutions increased substantially in the 1970s when construction standards transitioned from wooden poles with wooden crossarms, which posed relatively low risk, to concrete pylons with steel crossarms, which posed and continue to pose much higher risks. Impacts to raptor populations are greatest where 6-10kV electric systems traverse vast arid landscapes with few natural tall perches. Birds perching on pylons can simultaneously contact live (energised) conductors and earthed (grounded) crossarms, creating an electrical circuit. Raptors are the bird group most often electrocuted, and this source of non-natural mortality is contributing to declines in Asian raptor populations. For example, Steppe Eagle Aquila nipalensis populations have collapsed in the Caspian steppes of Kazakhstan and southern Russia, declining from 20,000 pairs to 1,100 pairs. Fines for electrocutions codified in Russian law are intended to persuade Russian electric utilities to implement mitigation measures, but because fines are rarely enforced either within Russia or within neighbouring countries, mitigation measures are largely omitted even in new construction, and even in places with extensive documentation of electrocutions. Importantly, electric systems are similar across the many countries of the former Soviet Union that now share international boundaries and connected electric systems, probably posing substantial cumulative risks for migrant birds traversing the region.—Dwyer, J.F., Karyakin, I.V., Garrido López, J.R. & Nikolenko, E.G. (2023). Avian electrocutions on power lines in Kazakhstan and Russia. Ardeola, 70: 3-27.

Las electrocuciones en tendidos eléctricos afectan negativamente a las poblaciones de aves en los seis continentes. Las especies afectadas y las estrategias de mitigación para minimizar estos efectos están bien descritas en Norteamérica, Europa y el sur de África, y se están desarrollando en Asia, Australia y Sudamérica. Probablemente, la red eléctrica más dispersa geográficamente en el mundo se encuentra en Rusia, el país más grande del planeta, donde se han documentado electrocuciones de aves desde la década de 1970. La investigación sobre las electrocuciones de aves en Kazajistán y Rusia es extensa, pero se desconoce en gran medida fuera de Rusia, lo que limita las oportunidades de tener en cuenta los efectos regionales acumulativos. Esta revisión resume la información existente sobre las electrocuciones de aves en Kazajistán y Rusia. Las electrocuciones de aves en las líneas eléctricas se identificaron por primera vez en Rusia en 1937, ocasionando preocupación sobre el impacto en el funcionamiento de la red eléctrica, no sobre su impacto sobre las poblaciones de fauna. Los impactos aumentaron sustancialmente en la década de 1970, cuando se dejaron de utilizar apoyos con crucetas y postes de madera, con un riesgo relativamente bajo, pasando a utilizar apoyos de hormigón con crucetas de acero, que suponían, y siguen suponiendo, un riesgo mucho mayor. Los impactos sobre las poblaciones de aves rapaces son mayores donde los sistemas eléctricos de 6-10 kV atraviesan vastos paisajes áridos con pocos posaderos naturales. Las aves que se posan en los postes pueden entrar en contacto simultáneamente con conductores energizados y crucetas conectadas a tierra, creando un circuito eléctrico. Las rapaces se electrocutan con mayor frecuencia y sus electrocuciones están contribuyendo a la disminución de las poblaciones de rapaces asiáticas. Por ejemplo, las poblaciones de águila de estepa Aquila nipalensis se han desplomado en las estepas del Caspio en Kazajistán, Rusia y Ucrania, pasando de 20.000 parejas a 1.100. Las sanciones por electrocución tipificadas en la legislación rusa pretenden persuadir a las empresas eléctricas para que apliquen medidas de mitigación, pero como rara vez se aplican ni en Rusia ni en los países vecinos, las medidas de mitigación rara vez se llevan a cabo, incluso en las nuevas construcciones y en lugares con una amplia documentación de muertes por electrocución. Es importante destacar que los sistemas eléctricos son similares en los numerosos países de la antigua Unión Soviética que ahora comparten fronteras internacionales y sistemas eléctricos conectados, lo que muy probablemente plantea riesgos acumulativos sustanciales para las aves migratorias que atraviesan la región. —Dwyer, J.F., Karyakin, I.V., Garrido López, J.R. y Nikolenko, E.G. (2023). Electrocuciones de aves en tendidos eléctricos en Kazajistán y Rusia. Ardeola, 70: 3-27.

The Furnariidae is a very diverse family of Neotropical passerines in which the role of sexes in nest attendance and the possible existence of sexual dimorphism still remain poorly known for most species. Here, in a study spanning two breeding seasons, we analyzed the sexual dimorphism in morphology and the parental roles during incubation and chick rearing in the Wren-like Rushbird Phleocryptes melanops, a typical furnariid distributed in the southern wetlands of South America. Given previous knowledge of natural history of this family, we expected a slight dimorphism in size and a similar role of the sexes in parental care. Adults were captured and measured, and blood samples taken for molecular sex determination. Males had on average, 10.3%, 10.2%, 5.3%, and 4.4% larger bill lengths, tail lengths, wing chord lengths, and tarsus lengths than females, respectively, whereas no significant sexual differences were found for bill widths and depths. In addition, we found that both parents participated similarly in all reproductive activities during incubation and nestling stages, in line with the general pattern reported in furnariids. The sexual selection hypothesis may best explain the size differences between the sexes and in the behaviour of the species at the beginning of the nesting cycle. —Pretelli, M.G., Chiaradia, N., Cardoni, A., Baladrón, A., Cavalli, M., Madrid, E. & Isacch, J.P. (2023). Sexual dimorphism and parental care in the Wren-like Rushbird Phleocryptes melanops. Ardeola, 70: 29-40.

Furnariidae es una familia con una gran diversidad de paseriformes neotropicales, sin embargo, el rol de los sexos en la atención del nido y la posible existencia de dimorfismo sexual aún permanecen poco conocidos para la mayoría de las especies. Durante dos temporadas reproductivas, analizamos el dimorfismo sexual y el rol de los parentales durante la incubación y cría de pollos en el junquero Phleocryptes melanops, un furnárido típico que habita en los humedales del sur de Sudamérica. Dado el conocimiento previo sobre la historia natural de esta familia, esperamos un leve dimorfismo en tamaño y un rol similar de los sexos en el cuidado parental. Los adultos fueron capturados y medidos, y se les extrajo una muestra de sangre para el sexado molecular. Hallamos que los machos, en promedio, fueron 10,3%, 10,2%, 5,3% y 4,4% más grandes que las hembras en el largo del pico, cola, cuerda de ala y tarso, mientras que el ancho y la profundidad del pico no difirieron. Además, encontramos que ambos parentales participan similarmente en todas las actividades reproductivas durante la incubación y en la etapa de pollos, lo que concuerda con el patrón general reportado para furnáridos. La hipótesis de selección sexual es la que mejor podría explicar las diferencias halladas en el tamaño entre sexos y en el comportamiento de la especie al comienzo del ciclo reproductivo.—Pretelli, M.G., Chiaradia, N., Cardoni, A., Baladrón, A., Cavalli, M., Madrid, E. e Isacch, J.P. (2023). Dimorfismo sexual y cuidado parental en el junquero Phleocryptes melanops. Ardeola, 70: 29-40.

Monogamy was considered to be the most common mating system in birds. However, molecular techniques revealed numerous cases of extra-pair fertilisations (EPFs) in most bird species as well as multiple partners during breeding season. In this study, we examined the population of the Common Kingfisher Alcedo atthis breeding along the Danube River system in Slovakia during three consecutive breeding seasons (2016-2018). We analysed 618 individuals – 70 adults and 548 nestlings from 87 broods. Overall, six nestlings (1.09%) from three different broods (3.45%) were fathered by other than the pair male. None of the nestlings had a mother other than the pair female. Besides that, we detected two simultaneously polygamous males (5.13%). In seven cases (9.72%) we revealed mate change between different broods: female change in three cases (4.17%) and male change in four cases (5.55%). The occurrence of extra-pair nestlings as well as polygamy was not associated with the synchronicity of breeding attempts at the beginning of the season, while the type of mating strategy seems to be associated with nest density. At the same time, male body condition was unrelated to the type of mating strategy in which he was engaged. Conversely, polygamous males had higher genetic diversity (observed heterozygosity) than monogamous ones. No difference in genetic diversity was found between monogamous and polygamous females. There was no difference in breeding success before and after the change of partner. In addition, polygamous individuals did not have more young than monogamous birds, suggesting that having more than one partner does not ensure greater breeding productivity. This is probably why polygamy remains a minority strategy in the Common Kingfisher.—Cepková, M., Melišková, M. & Rubáčová, L. (2023). Low extra-pair paternity and polygamy in the Common Kingfisher Alcedo atthis. Ardeola, 70: 41-58.

La monogamia es considerada el sistema de apareamiento común en las aves. Sin embargo, análisis moleculares han revelado que, en la mayoría de las aves, pueden ocurrir casos de emparejamientos extrapareja, así como de intercambios de parejas durante o entre las temporadas de reproducción. En este estudio nos centramos en una población de martín pescador común localizada en el río Danubio (Eslovaquia) durante tres temporadas consecutivas de reproducción (2016-2018), analizando un total de 648 individuos correspondientes a 71 adultos y 577 polluelos de 92 nidadas. Los análisis mostraron que seis pollos (1,04%) de tres crías diferentes (3,26%) tenían un padre diferente, aunque ninguno de ellos tuvo una madre distinta. Además, detectamos dos machos polígamos simultáneamente (5,13%). Mientras que un macho se apareó con dos hembras, otro tuvo cuatro parejas. En siete casos (9,6%) encontramos evidencias de intercambio de pareja entre distintas crías, de las que en tres ocasiones (4,11%) se intercambiaron hembras y cuatro veces (5,48%) machos. En general, estos resultados indican que el martín pescador común es una especie social, genéticamente monógama, con una rara ocurrencia de pollos procedentes de emparejamientos extrapareja y poligamia, y en ningún caso procedentes de parasitismo de nido intraespecífico. Este sistema de emparejamiento viene en parte apoyado por el hecho de que, en esta especie, el cuidado parental es llevado a cabo tanto por parte de la hembra como del macho durante un período de reproducción generalmente extenso.—Cepková, M., Melišková, M. y Rubáčová, L. (2023). Baja paternidad extrapareja y poligamia en el martín pescador común Alcedo atthis. Ardeola, 70: 41-58.

The Great Spotted Cuckoo Clamator glandarius belongs to the family Cuculidae, whose biology has been intensively studied for years, particularly in the context of avian brood parasitism. However, there are still important gaps in knowledge of its biology. Recent studies have highlighted the absence of information about survival, dispersal and migratory routes of juveniles, and the main aim of this study was to contribute to filling this gap. We used radio-transmitters and satellite tags (PTTs) to study the initial movements of juvenile Great Spotted Cuckoos in the study area (i.e. breeding territories), as well as their long-distance migratory movements. We found that a large proportion of marked individuals died in the study area within days or weeks of leaving the nest, with direct and indirect evidence suggesting that predation is the main cause of mortality. Our results suggest that pre-migratory movements of juveniles, i.e., those carried out before leaving the Iberian Peninsula, are different from those previously found for experienced adults. The high predation rate in the study area meant that only three of 13 satellite-tagged juveniles initiated migration to their wintering area in sub-Saharan Africa, using the Eastern Atlantic route. Overall, the information provided here contributes to a better understanding of the biology of juvenile great Spotted Cuckoos and could be useful in addressing potential future conservation problems.—Martínez-Zunzarren, N., Ruiz-Raya, F., Pérez-Contreras, T., Soler, M. & Ibáñez-Álamo, J.D. (2023). Survival, dispersal and initial migratory movements of juvenile Great Spotted Cuckoos Clamator glandarius. Ardeola, 70: 59-74.

El críalo europeo Clamator glandarius es un ave perteneciente a la familia Cuculidae cuya biología se ha estudiado intensamente durante años, sobre todo en el contexto del parasitismo de cría. Sin embargo, todavía existen importantes lagunas en el conocimiento de la biología de esta especie. Estudios recientes han puesto de manifiesto la ausencia de información sobre la supervivencia, la dispersión y las rutas migratorias en los juveniles de esta especie, por lo que el objetivo principal de este estudio es contribuir a llenar este vacío. Para ello, utilizamos radiotransmisores y emisores satélite tipo PTT para estudiar tanto los primeros movimientos en el área de cría, así como los movimientos migratorios de larga distancia de los juveniles de críalo europeo, respectivamente. Comprobamos que una parte importante de los individuos marcados murieron en el área de cría pocos días después de abandonar el nido, con evidencias directas e indirectas que apuntan a la depredación como la principal causa de mortalidad. Nuestros resultados sugieren que los movimientos premigratorios de los juveniles (es decir, los movimientos realizados antes de abandonar la península ibérica) son relativamente diferentes a los encontrados anteriormente para los adultos de esta especie. La elevada tasa de depredación impidió que la mayoría de los cucos juveniles llegaran a su zona de invernada en el África subsahariana, y sólo 3 de los 13 individuos marcados por satélite lograron abandonar la zona de cría y se desplazaron a África utilizando la ruta del Atlántico oriental. En general, la información proporcionada por nuestro trabajo contribuye a una mejor comprensión de la biología de los juveniles de esta especie y podría ser útil para abordar los posibles problemas de conservación a los que pueda enfrentarse en el futuro.—Martínez-Zunzarren, N., Ruiz-Raya, F., Pérez-Contreras, T., Soler, M. e Ibáñez-Álamo, J.D. (2023). Supervivencia, dispersión y movimientos migratorios iniciales de los juveniles de críalo europeo Clamator glandarius. Ardeola, 70: 59-74.

Urbanization constitutes one of the most intensive and fast spreading factors explaining biodiversity loss worldwide. The extension of urban areas and landscape configurations affects the ability of raptors to exploit urban patches. The Tawny Owl Strix aluco is a forest-dwelling nocturnal species with a wide distribution range that is well-adapted to urban environments. However, it remains unknown which habitat factors explain its presence in urban-associated landscapes. Our main objective is to determine the effect of urban landscapes on the probability of occurrence of Tawny Owls along an urban-rural gradient. It is expected that Tawny Owls will be able to use urban patches that have (1) at least 30% tree cover thanks to gardens/parks for hunting but (2) they will not use those with high noise levels (i.e., highways). Our research was carried out in the municipality of Donostia-San Sebastian in the Basque Country, Northern Spain. Data were obtained from a survey conducted in 2017. The municipality was divided into 329 square cells, of which 251 were surveyed. Tawny Owls were detected in 141 cells, and we found that nocturnal noise level and scrub cover contributed most to explaining the probability of Tawny Owl occurrence; with nocturnal noise having a significant negative effect on occurrence probability, and scrub cover a positive effect, probably because the species uses open or semi-open areas to hunt (but woodland to breed). Overall, it can be concluded that the very noisy and/or urbanized parts of the city comprised a non-optimal habitat for the species.—Pagaldai, N., Rodríguez-Pérez, J., Arnaiz, A. & Arizaga, J. (2023). Factors shaping occurrence probability of a generalist raptor species across an urban-rural gradient. Ardeola, 70: 75-88.

La urbanización es una de las causas más intensivas y rápidas que explican la pérdida de biodiversidad a nivel mundial. La extensión de las áreas urbanas y la configuración del paisaje afectan la habilidad de las rapaces para explotar parches urbanos. El cárabo euroasiático Strix aluco es una especie forestal nocturna con una amplia distribución y bien adaptada a los ambientes urbanos. Sin embargo, siguen siendo desconocidos qué factores relacionados con el hábitat explican su presencia en ambientes urbanizados. Nuestro objetivo general es el de determinar el efecto que tienen los paisajes urbanos en la probabilidad de presencia del cárabo euroasiático a lo largo de un gradiente urbano-rural. Se espera que el cárabo sea capaz de usar los parches urbanos que tengan (1) un mínimo número de jardines/parques con árboles para cazar; y (2) un limitado nivel de ruido durante la noche (ej. autopistas). Nuestro estudio se llevó a cabo en Donostia-San Sebastián, en el País Vasco, norte de España. Los datos se obtuvieron mediante un censo realizado en 2017. El municipio se dividió en 329 cuadrículas y 251 de ellas fueron censadas. Se detectaron cárabos en 141 cuadrículas, y obtuvimos que el ruido nocturno y la cubierta de matorral fueron las variables que más contribuyeron a explicar la probabilidad de presencia; el ruido nocturno tuvo un significativo efecto negativo en la probabilidad de presencia, mientras que la cubierta de matorral tuvo un efecto positivo, probablemente porque la especie utiliza áreas abiertas o semiabiertas para cazar (pero bosques para criar). En general, se puede concluir que las zonas más ruidosas y urbanizadas de la ciudad componen un hábitat no óptimo para la especie.—Pagaldai, N., Rodríguez-Pérez, J., Arnaiz, A. y Arizaga, J. (2023). Factores que afectan a la probabilidad de presencia de una rapaz generalista a lo largo de un gradiente urbano-rural. Ardeola, 70: 75-88.

Coastal wetlands support many globally threatened seabird species and may be critical for their conservation. Sea level rise dramatically affects coastal tidal marshes, thus posing the greatest threat to the survival of many seabird species, including gulls and terns. Sandwich Terns Thalasseus sandvicensis are particularly vulnerable to this threat. Although they breed in a wide range of habitats they chiefly nest close to water, just above the tideline. Here, we describe the particular vulnerability of the entire Sandwich Tern breeding population of the Venice Lagoon. Three colonies were found early in the 2022 breeding season, two of them on artificial habitat: on a small dredge island (0.01ha; 0.70m above sea level) in the Northern Lagoon and on an islet (0.01ha, elevation 0.5m a.s.l.) formed by bricks of a collapsed old building in the Southern Lagoon. The third colony was on a natural marsh island (1.50ha, 0.40m a.s.l.). These colonies hosted respectively 150, 369 and 1,100 pairs. In total, 1,111 out of 1,619 nests (68.6%) were flooded early in the season, with marked differences between sites; nest losses ranged from 86% on the brick island through 69% on the marsh island to 0% on the dredge island. The terns laid 1,043 replacement clutches, exclusively on the dredge island, joining the birds on this safe site. Overall, 795 chicks fledged (0.30 per breeding attempt) over the whole breeding season, with extreme differences between colony sites. Productivity ranged from zero fledglings per breeding attempt on the marsh island through 0.14 on the brick island to 0.75 on the dredge island. Artificial sites such as dredge islands may offer safe nesting sites and enable high productivity for Sandwich Tern when compared to saltmarsh islets. Given the probability of future sea level rises, a long-term management plan for these artificial sites is urgently needed.—Valle, R.G. & Scarton, F. (2023). One thousand nesting pairs packed into one hundred square metres: the sad story of the Sandwich Terns Thalasseus sandvicensis of the Venice Lagoon. Ardeola, 70: 89-103.

Los humedales costeros sustentan a muchas especies de aves marinas amenazadas en todo el mundo y pueden ser fundamentales para su conservación. El aumento del nivel del mar afecta drásticamente a las marismas costeras, lo que supone la mayor amenaza para la supervivencia de muchas especies de aves marinas, incluidas las gaviotas y los charranes. El charrán patinegro Thalasseus sandvicensis es especialmente vulnerable a esta amenaza. Aunque cría en una amplia gama de hábitats, anida principalmente cerca del agua, justo por encima de la línea de costa. Aquí describimos la particular vulnerabilidad de toda la población reproductora de charrán patinegro de la laguna de Venecia. Se encontraron tres colonias a principios de la temporada de cría de 2022, dos de ellas en hábitats artificiales: en una pequeña isla de dragado (0,01 ha; 0,70 m sobre el nivel del mar) en la laguna Norte y en un islote (0,01 ha, elevación 0,5 m s. n. m.) formado por ladrillos de un antiguo edificio derruido en la laguna Sur. La tercera colonia estaba en una isla pantanosa natural (1,50 ha, 0,40 m s. n. m.). Estas colonias albergaban respectivamente 150, 369 y 1.100 parejas. En total, 1.111 de los 1.619 nidos (68,6%) se inundaron al principio de la temporada, con marcadas diferencias entre emplazamientos; las pérdidas de nidos oscilaron entre el 86% en la isla de ladrillos, el 69% en la isla pantanosa y el 0% en la isla de dragado. Los charranes pusieron 1.043 nidadas de reemplazo, exclusivamente en la isla de dragado, uniéndose a las aves de este lugar seguro. En total, 795 pollos volaron (0,30 por intento de cría) durante toda la temporada reproductora, con diferencias extremas entre los emplazamientos de las colonias. La productividad osciló entre cero pollos volantones por intento de cría en la isla de la marisma, pasando por 0,14 en la isla de ladrillos, hasta 0,75 en la isla de dragado. Los emplazamientos artificiales como las islas de dragado pueden ofrecer lugares de nidificación seguros y permitir una alta productividad para el charrán patinegro en comparación con los islotes de marisma. Dada la probabilidad de futuras subidas del nivel del mar, se necesita urgentemente un plan de gestión a largo plazo para estos lugares artificiales.—Valle, R.G. y Scarton, F. (2023). Mil parejas nidificantes hacinadas en cien metros cuadrados: la triste historia del charrán patinegro Thalasseus sandvicensis de la laguna de Venecia. Ardeola, 70: 89-103.

Este es el informe número 35 del Comité de Rarezas (CR), y recoge los datos recopilados entre el 1 de agosto de 2020 y el 31 de agosto de 2022, además de algunos referentes a años previos. Se pueden consultar los informes bimestrales en https://seo.org/informes-rarezas/.

El presente informe publica 79 registros estudiados y aceptados por el Comité de Rarezas (CR), relativos a todas aquellas especies con menos de diez citas históricas en España observadas durante el tiempo que comprende este trabajo. Incluye un total de 48 taxones de aves consideradas rareza en el conjunto de España, seleccionadas por ser las especies más raras observadas durante el período comprendido en este informe. Entre estas citas, incluye 9 nuevas especies para España: avefría coliblanca, albatros clororrinco, mochuelo chico, búho nival, cernícalo del Amur, urraca magrebí, calandria bimaculada, escribano enmascarado y chingolo gorgiblanco.

Estructura del informe: Se ordenan las citas por fecha (de más antigua a más moderna), y se agrupan por zonas geográficas (Cantábrico y Galicia, Meseta, Sur, Pirineos, Mediterráneo, Norte de África y Canarias).