The different technology platforms used to make poultry vaccines are reviewed. Vaccines based on classical technologies are either live attenuated or inactivated vaccines. Genetic engineering is applied to design by deletion, mutation, insertion, or chimerization, genetically modified target microorganisms that are used either as live or inactivated vaccines. Other vaccine platforms are based on one or a few genes of the target pathogen agent coding for proteins that can induce a protective immune response (“protective genes”). These genes can be expressed in vitro to produce subunit vaccines. Alternatively, vectors carrying these genes in their genome or nucleic acid–based vaccines will induce protection by in vivo expression of these genes in the vaccinated host. Properties of these different types of vaccines, including advantages and limitations, are reviewed, focusing mainly on vaccines targeting viral diseases and on technologies that succeeded in market authorization.
Plataformas tecnológicas de vacunas avícolas
En este artículo se revisan las diferentes plataformas tecnológicas utilizadas para elaborar vacunas avícolas. Las vacunas basadas en tecnologías clásicas son vacunas vivas atenuadas o inactivadas. La ingeniería genética se aplica al diseño mediante eliminación, mutación, inserción o quimerización de microorganismos diana genéticamente modificados que se utilizan como vacunas vivas o inactivadas. Otras plataformas de vacunas se basan en uno o varios genes del agente patógeno objetivo que codifican proteínas que pueden inducir una respuesta inmunitaria protectora (“genes protectores”). Estos genes pueden expresarse in vitro para producir vacunas de subunidades. Alternativamente, los vectores que llevan estos genes en su genoma o las vacunas basadas en ácidos nucleicos inducirán protección mediante la expresión in vivo de estos genes en el huésped vacunado. Se revisan las propiedades de estos diferentes tipos de vacunas, incluidas sus ventajas y limitaciones, centrándose principalmente en las vacunas dirigidas a enfermedades virales y en las tecnologías que lograron la autorización de comercialización.
