Melanaphis sacchari Zehntner (Hemiptera: Aphididae) is an important destructive pest in forage sorghum in Nuevo León, Mexico. This study was conducted to identify predatory and parasitoid insect species associated with this pest in Nuevo León, and their impact on its biocontrol. During the monitoring period, identified insects indicated the coexistence of 8 coccinellid species, 2 syrphid species, and 1 chrysopid species. In addition, 2 hymenopteran species were identified. After the insecticide applications, sugarcane aphid population was reduced by about 20.6% (about 14 nymphs per cm²); when the sampling ended, population was reduced by about 70.6% (about 5 nymphs per cm²), thus indicating predator and parasitoid biocontrol. Collected data allowed us to conclude that the biological controllers were responsible for the principal pest population reduction. Overall, results showed that yellow sugarcane aphid predatory and parasitoid species may play an important role in the pest management in sorghum crops in Nuevo León, Mexico.