Oak-hickory forests of the Arkansas Ozarks recently incurred extensive tree mortality due in part to a native wood-boring beetle, the red oak borer Enaphalodes rufulus (Haldeman) (Coleoptera: Cerambycidae). Historically, red oak borer has existed throughout southeastern U.S. forests at relatively low population levels, but Arkansas infestation estimates in 2001 and 2003 reported much higher populations. Red oak borer has a two-year generation with adult emergence occurring synchronously only in odd numbered years. We report here results of whole-tree estimates of pre-emergent red oak borer population numbers from 7 stands in 2005 and 3 stands in 2003 and 2007 in the Ozark National Forest. Trees were felled at each sampling site, cut into 0.5 m sections, split on site with hydraulic log splitters, and a count of live red oak borers was recorded for each tree. In 2001 and 2003, red oak borer population estimates indicated emerging populations much higher than any previously reported. An exponential decrease during a single cohort between 2003 and 2005, and even lower populations in 2007 suggest that red oak borer populations have returned to historic densities.

Los bosques de roble-nogal de las montañas Ozark del estado de Arkansas recientemente sufrió una mortalidad de árboles extensiva debido en parte a un escarabajo nativo barrenador de madera, el barrenador de roble rojo Enaphalodes rufulus (Haldeman) (Coleoptera: Cerambycidae). Históricamente, el barrenador de roble rojo ha existido por todos los bosques del sureste de los Estados Unidos con niveles de población relativamente bajos, pero los informes del nivel de infestación en Arkansas en el 2001 y 2003 indica una población mucho más alta. El barrenador de roble rojo cumple una generación en dos años con la emergencia de los adultos, ocurriendo sincrónicamente durante los años de número impar. Reportamos los resultados de los números aproximados de la población pre-emergente del barrenador de roble rojo de los árboles totales de 7 grupos de árboles en 2005 y 3 grupos de árboles en 2003 y 2007 del Bosque Nacional de Ozark. Los árboles en cada uno de los sitios de muestreo fueron tumbados, cortados en secciones del tamaño 0.5 m, partidos con un rajador hidráulico de troncos y se noto el numero de barrenadores de roble rojo vivos encontrados por cada árbol. En el 2001 y 2003, los aproximados de la población del barrenador de roble rojo indicaron la emergencia de poblaciones mucho mas altas que las reportadas anteriormente. Una disminución exponencial durante un solo cohorte entre el 2003 y 2005, y aun poblaciones mas bajas en el 2007 sugerieron que la población del barrenador de roble rojo ha vuelto a las densidades históricas.