The nomenclatural status of the synonyms of Hyla pardalis Spix, 1824, is reevaluated, the synonymy of Hyla (Lophopus) corticalis Burmeister, 1856, is supported, and Hyla rubropunctata Lutz, 1973 (nomen nudum), is synonymized with H. pardalis. Hyla lundii Burmeister, 1856, previously in the synonymy of H. pardalis, is revalidated. Hyla pustulosa Reinhardt and Lütken, 1862, and Hyllela punctatissima Reinhardt and Lütken, 1862, previously synonyms of H. pardalis, are transferred to the synonymy of H. lundii. Hyla biobeba Bokermann and Sazima, 1974, is synonymized with H. lundii. Diagnoses and comparisons with the members of the Hyla boans species group are provided for H. pardalis and H. lundii, and their geographical distributions are described. The type locality of H. pardalis is discussed and reallocated.
You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither BioOne nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the BioOne website.