Las madrigueras artificiales han sido empleadas para facilitar el manejo, la conservación y la investigación de Athene cunicularia. Para promover la estandarización de su diseño, diseñé una madriguera artificial simple, hecha con materiales poco costosos y comúnmente disponibles, que requieren pocas modificaciones. La madriguera artificial fue hecha usando una caja de una válvula de irrigación de 48 cm de longitud, 35 cm de ancho y 25 cm de alto (dimensiones internas), un tubo flexible de sifón plástico perforado de 2 m de longitud, y un bloque de concreto hueco de 20 × 20 × 15 cm que fue ubicado sobre la entrada del túnel para protegerla de daños causados por equipos agrícolas y ganado. La única modificación necesaria para construir una madriguera artificial utilizando estos componentes fue cortar una abertura de 10 cm de diámetro en un lado de la caja. Este diseño incorporó un túnel de 10 cm de diámetro y una cámara de nidificación más grande, similar a aquellas seleccionadas por A. cunicularia para nidificar en Idaho (Smith y Belthoff 2001, J. Wildl. Manage. 65:318–326). La construcción de la madriguera artificial consistió en ubicar los componentes ensamblados en una excavación de 65 cm de profundidad, y en llenar ésta con tierra para dejar una superficie del suelo nivelada por encima de la madriguera. La entrada a la madriguera artificial fue protegida insertando el tubo en un bloque de concreto que se instaló 8–10 cm por debajo de la superficie del suelo.