New distributional records are given for two Palearctic hemipterans established on Scotch broom, Cytisus scoparius (Fabaceae), in the Pacific Northwest. Additional records for the centrotine membracid Gargara genistae (F) include British Columbia (Vancouver Island), Oregon (seven sites in five counties), and Washington (eight sites in six counties). For the tingid Dictyonota fuliginosa Costa, we give new records from British Columbia (lower mainland and Vancouver Island) and Oregon (five counties) subsequent to the recent (2008) updating of its North American distribution.
You have requested a machine translation of selected content from our databases. This functionality is provided solely for your convenience and is in no way intended to replace human translation. Neither BioOne nor the owners and publishers of the content make, and they explicitly disclaim, any express or implied representations or warranties of any kind, including, without limitation, representations and warranties as to the functionality of the translation feature or the accuracy or completeness of the translations.
Translations are not retained in our system. Your use of this feature and the translations is subject to all use restrictions contained in the Terms and Conditions of Use of the BioOne website.