Hedgehog grain aphid, Sipha maydis Passerini, is a key pest of many cereal crops and pasture grasses around the world. Because of potential to damage crops, wide range of host plants, and occurrence in varying climatic conditions, frequent assessments of distribution of hedgehog grain aphid are needed with documentation of hosts and assessment of genetic differentiation. Fields were sampled in 2021 and 2022 in Colorado, New Mexico, Oklahoma, Texas, Utah, and Wyoming. Surveys did not detect hedgehog grain aphid in New Mexico, Oklahoma, Texas, and Wyoming and only found it on wild grasses in Colorado and Utah. DNA was isolated from hedgehog grain aphid samples collected between 2016 and 2022 from 11 grass hosts in Colorado, New Mexico, and Utah. The 18S rDNA and translation elongation factor 1-alpha gene fragments were amplified and sequenced from each sample and no genetic variation was detected. Based on field surveys and genetic analysis, hedgehog grain aphid seems established in limited clonal populations on various wild grasses. At present, hedgehog grain aphid is not a significant threat to small grain crops in the United States, but continued monitoring is necessary because of its broad host range and potential for economic damage, as observed in Argentina.

El pulgón negro de los cereales (PNC), Sipha maydis Passerini, se considera como plaga clave en muchos cereales y pastizales alrededor del mundo. Debido a su daño potential, el amplio rango de hospedantes y su presencia en varios climas, se requieren evaluaciones constantes sobre su uso actual de plantas, y que incluya además su diferenciación genética. Muestras del campo en 2021 y 2022 en varios estados, incluidos Oklahoma, Wyoming, Nuevo México, Texas, Colorado, y Utah, revelaron que el PNC no se encontró en Oklahoma, Wyoming, Nuevo México, o Texas, y solo se encontró en pastos nativos en Colorado y Utah. Se aisló ADN de muestras del PNC que fueron colectadas entre 2016 y 2022 en Colorado, Nuevo México, y Utah de 11 pastos. El alargamiento de la traducción del rADN 18S del factor 1-alfa de fragmentos de genes fueron amplificados y secuenciados en cada muestra y no se detectó variación genética. Las muestras del campo y el análisis genético indican que el PNC parece estar establecido en poblaciónes clonales reducidas en varios pastos silvestres. En este momento el PNC no presenta un riesgo significativo para los cerelaes en Estados Unidos, pero es necesario continuar su monitoreo debido a su amplio rango de hospedantes y su daño económico potencial, como se ha observado en Argentina.

Currently, insecticide applications and genetically-modified plants expressing Bacillus thuringiensis (Bt) toxins are the primary means for managing insect pests in cotton, but many of the pests have developed resistance to Bt proteins and insecticides. Thus, host plant resistance may be a viable solution to help prevent significant yield losses. Tri-species cotton hybrids consisting of either Gossypium hirsutum L., G. arboreum, and G. armouranium, or G. hirsutum, G. arboreum, and G. turneri have been reported to produce β-caryophyllene derivatives (12-hydroxy-β-caryophyllene and hydroxy-β-caryophyllene acetate) and have demonstrated resistance to nematodes, drought, and heat stress. Yet, there is lack of evidence whether these hybrids affect cotton insect pests. A series of field, greenhouse, and laboratory experiments were conducted to assess the impact a tri-species cotton hybrid expressing β-caryophyllene or its alcohol and acetate derivatives, have on cotton aphid, Aphis gossypii Glover. Although inconclusive in field trials, greenhouse choice test revealed the tri-species hybrid cotton had less colonization and fewer alate cotton aphids than G. hirsutum. Furthermore, in a cotton aphid reproduction study, the intrinsic rate of increase and finite rate of increase were lower for aphids feeding on the tri-species hybrid plants expressing β-caryophyllene or its alcohol derivative compared with G. hirsutum. Results suggest that the tri-species cotton hybrid, especially those capable of expressing the β-caryophyllene alcohol derivative, negatively impacts cotton aphid population development.

The southern green stink bug, Nezara viridula (L.), occurs worldwide and can transmit disease-causing organisms in cotton, Gossypium hirsutum L., and other high-value commodities. Variable coloration in adults has long been known, with the common “entirely green” color morph occurring throughout its known range, including Central Texas in the United States. A female adult N. viridula with dorsal yellow coloration along the anterior margins of the lobes, anterior margin of pronotum, and connexivum was collected in Central Texas. This color pattern aligns with a different color morph - N. viridula type F – and this report constitutes the first record of this color morph in the United States. To date, adults of the species have been detected in 16 different forms/coloration. Also, this report reconciles some inconsistencies in earlier reports to clarify distribution of N. viridula type F. This information should prove useful to growers who might encounter this color morph and to researchers and taxonomists specializing in the biology and ecology of N. viridula.

La chinche verde sureña, Nezara viridula (L.), se encuentra en todo el mundo y puede transmitir organismos patógenos a el algodón, Gossypium hirsutum L., y otros productos agrícolas de alto valor. La coloración variable en los adultos se conoce desde hace mucho tiempo, y la coloración común “completamente verde” ocurre en toda su área de distribución conocida, incluido el centro de Texas en los Estados Unidos. En esta región se recolectó una hembra adulta de N. viridula con coloración dorsal amarilla a lo largo de los márgenes anteriores de los lóbulos, el margen anterior del pronoto y el connexivum. Este patrón de color coincide con una morfología de color diferente al verde normal, N. viridula tipo F, y este informe constituye el primer registro de esta morfología de color en los Estados Unidos. Hasta la fecha, se han detectado adultos de N. viridula en 16 formas/coloraciones diferentes. Además, este informe aclara algunas inconsistencias en los reportes anteriores respecto a la distribución de N. viridula tipo F. Esta información debe resultar útil para los productores que puedan encontrar esta morfología de color y para los investigadores y taxónomos especializados en la biología y ecología de N. viridula.

It is commonly perceived that early defoliation of maize (Zea mays L.) is a significant risk for maximum grain yields. However, several studies designed to assess biotic and abiotic factors that reduce leaf area reported contrasting results. When maize suffers defoliation before developing its seventh leaf (V7 stage), plants can often compensate without impacting grain production. Seventy-five percent of 20 reviewed publications that offer empirical information indicated severe defoliation did not affect maize yield when plants were less than V7. We present field results for six maize hybrids, lines, and a landrace with severe (75%) defoliation one, two, or three times before reaching V7, in Maryland. Results showed that despite multiple, severe defoliation, there were no significant differences in grain yield (P > 0.05). Despite seven amounts of defoliation, yields for each defoliation amount did not differ from yields for intact plants. One early defoliation at V2 significantly produced more grain than did the nondefoliated check (P < 0.05). Results confirm the ability of maize to compensate or over-compensate for vegetative-stage defoliation. Results are also discussed in relation to recent reviews of previous studies. It is imperative to reconsider unnecessary recommendations to apply insecticide against maize defoliators when maize plants have yet to develop the seventh leaf.

Se considera que la defoliación temprana del maíz (Zea mays L.) disminuye las posibilidades de obtener máximos rendimientos. Sin embargo, estudios diseñados para medir los factores bióticos y abióticos que reducen el área foliar han producido resultados contrastantes. Cuando el maíz es defoliado antes de que desarrolle la séptima hoja (V7), las plantas pueden compensar la pérdida sin impactar el rendimiento. Setenta y cinco por ciento de las publicaciones que proveen información empírica indican que la defoliación severa no afecta el rendimiento cuando las plantas no han llegado a la etapa V7. Presentamos resultados de campo en Maryland, con seis cultivares híbridos, líneas y un criollo a los cuales se les cortó 75% del follaje una, dos y tres veces antes del desarrollo de la séptima hoja. A pesar de la frecuente y alta defoliación en siete diferentes momentos, el rendimiento no disminuyó (P > 0.05). Una sola defoliación en la etapa de la segunda hoja (V2) produjo más grano que el tratamiento sin defoliación (control) (P < 0.05). Estos resultados confirman la capacidad del maíz para compensar y hasta sobre compensar la pérdida severa del follaje en etapas tempranas. Nuestros resultados se discuten haciendo referencia a estudios preliminares. Es imperativo reconsiderar las recomendaciones innecesarias de aplicar insecticida contra defoliadores cuando el maíz no ha llegado a la etapa V7.

The objective of the research was to determine biodiversity of insects in a maize agroecosystem under commercial production with fall armyworm mating disruption pheromones at Sinaloa, Mexico. Three plots were established in the State of Sinaloa, Mexico, in the most representative maize commercial regions of the state, during the 2019-2020 fall-winter planting cycle. Abundance and frequency of insects, species similarity between treatments, biodiversity of insects, and niche breadth were evaluated. Species richness was greater in pheromone treatment compared to non-pheromone treatment in all the phenological stages. For equitability, the values were higher in the treatment with pheromone in all the phenological stages of the crop, where the greatest values were in the V8 stage (6.67 for the pheromone treatment and 6.16 for non-pheromone treatment). The greatest diversity was with the pheromone treatment in all phenological stages of the crop, with an average 2.91 for the pheromone treatment and 2.77 for the non-pheromone treatment. Of beneficial insects that attack fall armyworm, species with the greatest niche width varied between treatments, although there were species with values between 0.3 and 0.5. This is important for biological control of fall armyworm. The tachinid parasitoid group had the greatest niche breadth that might be interesting for biological control by conservation to focus on these parasitoids.

El objetivo de la investigación fue determinar la biodiversidad de insectos en un agroecosistema de maíz bajo producción comercial con feromonas de confusión sexual a gusano cogollero en Sinaloa, México. Se establecieron tres parcelas en el estado de Sinaloa, México, en las regiones comerciales de maíz más representativas del estado, durante el ciclo de siembra otoño-invierno 2019-2020. Se evaluaron la abundancia y frecuencia de insectos, la similitud de especies entre tratamientos, la biodiversidad de insectos y la amplitud de nicho. La riqueza de especies fue mayor en el tratamiento con feromonas en comparación con el tratamiento sin feromonas en todos los estados fenológicos. En cuento a la equitabilidad, los valores fueron mayores en el tratamiento con feromonas en todos los estados fenológicos del cultivo, donde los mayores valores se presentaron en la etapa V8 (6.67 para el tratamiento con feromonas y 6.16 para el tratamiento sin feromonas). La mayor diversidad se presentó con el tratamiento con feromonas en todos los estados fenológicos del cultivo, con un promedio de 2.91 para el tratamiento con feromonas y 2.77 para el tratamiento sin feromonas. De los insectos benéficos que atacan al gusano cogollero, las especies con mayor valor de amplitud de nicho variaron entre tratamientos, aunque hubo especies con valores entre 0.3 y 0.5. Esto es importante para el control biológico del gusano cogollero. El grupo de parasitoides de taquínidos tuvo la mayor amplitud de nicho que puede ser interesante para el control biológico mediante conservación mediante el uso de estos parasitoides.

Rhyssomatus nigerrimus Fahraeus, 1837 (Curculionidae: Molytinae: Cleogonini) causes economic loss in soybeans (Glycine max L. Merr.) in Mexico. Because of this, it is convenient to know where it survives without a host and essential to know when it arrives in the crop. This work documented the distribution of larvae, pupae, and adults in the soil. It also documented the emergence period of adults in the soybean-producing area of Tamaulipas, Mexico. Larvae, pupae, and adults were sampled at 10, 20, and 30 cm from the soil surface in three soybean farms. Adults also were recorded when they emerged from the ground in 2 x 2 x 1 m emergence traps at the sites. Larvae, pupae, and adults of R. nigerrimus were at 10, 20, and 30 cm from the soil surface. Many pupae and adults were recorded at 10 cm. In the soil, pupae were found from February to May, larvae from January to March, and adults from March to November. Adults emerged from the soil from June to November. Based on results, the weevil R. nigerrimus has a single generation per year and two development phases: an active one that occurs in the soybean crop, and a dormant phase in the soil.

Rhyssomatus nigerrimus Fahraeus, 1837 (Curculionidae: Molytinae: Cleogonini) ocasiona pérdidas económicos en la soya (Glycine max L. Merr.) en México. Debido a esto, es conveniente conocer donde sobrevive en ausencia del hospedero y es fundamental saber cuándo arriba en el cultivo. Por lo anterior, el objetivo del presente trabajo fue documentar la distribución de la larva, pupa y del adulto en el suelo, y registrar el período de emergencia los adultos en la zona productora de soya del estado de Tamaulipas, México. Las larvas, pupas y adultos fueron muestreados a 10, 20 y 30 cm de la superficie del suelo en tres ranchos productores de soya. En estos mismos sitios, los adultos fueron registrados al emerger del suelo con la ayuda de trampas de emergencia de 2 x 2 x 1 m. La larva, pupa y el adulto de R. nigerrimus se registraron a 10, 20 y 30 cm de la superficie del suelo. No obstante, las pupas y los adultos fueron registrados en mayor cantidad a 10 cm. En el suelo, la pupa fue registrada de febrero a mayo, la larva de enero a marzo y el adulto de marzo a noviembre. Los adultos emergieron del suelo de junio a noviembre. Con base en el resultado obtenido se puede decir que el picudo R. nigerrimus tiene una sola generación por año y dos fases de desarrollo: una activa, que ocurre en presencia del cultivo de soya, y otra latente o en dormancia, que ocurre en el suelo.

CeraTrap^®, an innovative attractant marketed for more than 15 years as a unique alternative for monitoring and surveillance in pest management programs was compared for its efficacy (up to 94%), economy (reprimed 1.5 to 2 months), and ecological management with various attractants to capture or eliminate fruit flies in different crops in the field, with special attraction on females. This review includes controversial aspects explained by researchers who agree on usefulness of the attractant in sustainable and eco-friendly agriculture with the environment, emphasized attraction improved when yellow or white traps were used. Mass control and economy in field systems had more impact (FTD = 0.5-0.7%) using polyethylene terephthalate (PET) traps.

CeraTrap^®, un atrayente innovador comercializado desde hace más de 15 años como una alternativa única para el monitoreo y vigilancia en programas de manejo de plagas, fue comparado por su eficacia (hasta 94%), economía (recebado en 1,5 a 2 meses) y manejo ecológico con diversos atrayentes para capturar o eliminar moscas de la fruta en diferentes cultivos en campo, con especial atracción sobre las hembras. Esta revisión incluye aspectos controvertidos explicados por investigadores que coinciden en la utilidad del atrayente en una agricultura sostenible y respetuosa con el medio ambiente, enfatizando que la atracción mejoraba cuando se utilizaban trampas amarillas o blancas. El control masivo y la economía en los sistemas de campo tuvieron mayor impacto (MTD = 0,5-0,7%) utilizando trampas de tereftalato de polietileno (PET).

The Metropolitan Zone of Mexico Valley (MZMV) in Central Mexico includes the states of Hidalgo, Mexico City, and Mexico. The MZMV is the third most populated area in the OECD. The area is free of vector-borne diseases, and information on vector mosquitoes in the MZMV area in the State of Mexico has not been reported. This study reports mosquito species in the MZMV-State of Mexico from 8 years of larval collection and ovitraps. Species collected in areas not in the MZMV of the State of Mexico are also reported. In the MZMV-State of Mexico, 11,484 mosquitoes from eight species were identified: Ae. aegypti (L.), Ae. albopictus (Skuse), Ae. epactius (Dyar and Knab), Cx. quinquefasciatus (Say), Cx. stigmatosoma (Dyar), Cx. salinarius (Coquillett), Cx. tarsalis (Coquillett) and Cs. particeps (Adams). In non-MZMV areas, 11 species were recorded; Ae. aegypti was most abundant and distributed and Ae. albopictus was at two municipalities. Reported organisms included mosquito vectors of arbovirus, suggesting potential transmission and outbreaks in the MZMV and other areas of the State of Mexico.

La Zona Metropolitana del Valle de México (ZMVM), en México Central, incluye los estados de Hidalgo, Ciudad de México, y Estado de México. La ZMVM es la tercera zona más poblada de la OCDE. El área está libre de enfermedades transmitidas por vector y nunca se ha reportado información sobre mosquitos vectores en el área de la MZMV perteneciente al Estado de México. Este estudio reporta la presencia de especies de mosquitos en la ZMVM-Estado de México detectadas en un periodo de 8 años de colecta de larvas y/o ovitrampas. Se reportan registros de especies colectadas en áreas no pertenecientes al ZMVM del Estado de México. En la ZMVM-Estado de México se identificaron 11,484 organismos de ocho especies: Ae. aegypti (L.), Ae. albopictus (Skuse), Ae. epactius (Dyar y Knab), Cx. quinquefasciatus (Say), Cx. stigmatosoma (Dyar), Cx. salinarius (Coquillett), Cx. tarsalis (Coquillett), y Cs. particeps (Adams). En zonas fuera de la ZMVM se registraron 11 especies; Ae. aegypti fue la especie más abundante y ampliamente distribuida, Ae. albopictus se encontró en dos municipios. Los organismos reportados incluyeron especies vectores de arbovirus, lo que sugiere un alto potencial de transmisión arboviral y brotes en la ZMVM y otras áreas del Estado de México.

Aedes aegypti Linnaeus is a vector of viral diseases such as yellow fever, classical and haemorrhagic Dengue fever, Chikungunya, and Zika fever that was declared an international health emergency by the WHO in the summer of 2016. An alternative for larval control is use of microbial insecticides based on Bacillus thuringiensis var. israelensis (Bti). In this work were prepared three formulations based on this bacterium using biodegradable polymers such as pectin, acacia gum, and mixtures of them tested in a laboratory against two third-instar Ae. aegypti larval populations and compared with a commercial product. The results showed 71-72% of the sensitive New Orleans Aedes aegypti strain were dead the first day post-application, by Bti-acacia gum (F2 Bti-Gac) and Bti-acacia gum-pectin (F3 Bti-G-Pec) formulations, while commercial formulation Bactimos® Briquets (F5 Bac) killed significantly the most (91.18%). For Day 7 post-application, formulations of acacia gum (F2 Bti-Gac) and Bti-acacia gum-pectin (F3 Bti-G-Pec) and Bactimos® Briquets (F5 Bac) killed significantly similar numbers of mosquitoes, about 80%, while the two pectin formulations, recent (F1 Bti-Pec) and old (F4 Bti-Pec-Ant), killed only 33-34%. For the application test of the formulations on the Juan Pablo Lirios larval population (from urban sites), formulations of recent pectin (F1 Bti-Pec) and from years ago (F4 Bti-Pec-Ant) did not show any effect on mortality of A. aegypti larvae on the 1^st day after application, opposite formulation with acacia gum (F2 Bti-Gac) that killed most, about 50% the first day post-application, while Bactimos® Briquets killed 37%. However, numbers killed decreased notably the following sampling days for both Bti formulations and commercial product.

Aedes aegypti Linnaeus (Díptera: Culicidae) es un vector de enfermedades virales como la fiebre amarilla, Dengue clásico y Dengue hemorrágico, Chikungunya, y Zika, la cual fue declarada en el verano del 2016 como una emergencia de salud internacional por la OMS. Una alternativa para control larval es el uso de insecticidas microbianos a base de Bacillus thuringiensis var. Israelensis (Bti). En este trabajo se prepararon 3 formulaciones a base de esta bacteria, usando polímeros tales como pectina, goma acacia y mezclas de estos, los cuales fueron probados en laboratorio contra dos poblaciones larvales de Aedes aegypti de tercer estadío tardío y comparadas con un producto comercial. Los resultados encontrados mostraron que la cepa sensitiva New Orleans de A. aegypti, el primer día postaplicación presentó mortalidad de 71-72% causada por las formulaciones Bti-goma acacia y Bti-goma acacia-pectina, mientras que el Bactimos® Briquets causó alrededor de 90% de mortalidad. Para el día 7 postaplicación, tanto las formulaciones de Bti-goma acacia, Bti-goma acacia-pectina y Bactimos® Briquets mostraron significativamente similar mortalidad, cercana al 80%, en tanto las formulaciones de pectina reciente y antigua presentaron menor mortalidad de 34%. En la prueba de aplicación de formulaciones contra Aedes aegypti colectada de sitios urbanos (Juan Pablo Lirios), la formulación de Bti-goma acacia presentó la mayor mortalidad el día 1 postaplicación, cercana al 50%, mientras que el Bactimos® Briquets causó 37% de mortalidad. Sin embargo, la mortalidad disminuyó notablemente para los siguientes días tanto para las formulaciones de Bti aplicadas como para el producto comercial.

Efficacy of entomopathogens for biological control of pests is frequently enhanced by modifying techniques applied in the field. One variation includes use of mixtures of different agents such as bacteria and viruses. In this report, mixtures of a baculovirus (PlxyNPV) and Bacillus thuringiensis Berliner, 1915, strain were tested by analyzing their joint-action effectiveness. Because four strains of B. thuringiensis previously showed important amounts of toxin against diamondback moth larvae, Plutella xylostella Linnaeus, 1758, an initial study selected the most toxic among the four strains. LC₅₀s were compared, and strain LBIT-229 was selected (LC₅₀ =170 ng/cm²) to be tested in mixtures with the baculovirus strain once LC₅₀ for the virus was estimated individually (LC₅₀ =425 ng/cm²). Bioassays with a 3:1 mixture of virus and LBIT-229, respectively, were used at laboratory conditions against P. xylostella 2^nd-instar larvae. LC50 of the mixture was estimated at 508 ng/cm², which was compared with the expected (theoretical) value calculated by the Tabashnik formula. According to fiducial limits from LC₅₀ estimated empirically, both agents had an antagonistic effect. A second joint-action test was used, based on the Tammes-Bakuniak graphical method, and found empirical LC₅₀ in the area of antagonism, corroborating the previous result. Simultaneously, a series of experiments was done using the same mixture in a broccoli (Brassica oleracea Linneaus,1753) field, showing statistical differences among all treatments. Most diamondback moth larvae were killed when the virus was tested alone, followed by areas where the LBIT-229 strain was applied alone. Fewest larvae were killed when a mixture of both agents was tested. Antagonism between strains was clear in the laboratory and in the field.

La eficacia de los agentes entomopatógenos utilizados en el control biológico de insectos plaga, depende de las técnicas aplicadas en el campo, siendo una opción el utilizar mezclas de diferentes agentes, tales como, bacterias y virus. En este trabajo, se probaron mezclas de un baculovirus PlxyNPV y una cepa de Bacillus thuringiensis Berliner, 1915, para evaluar su efectividad hacia Plutella xylostella Linnaeus, 1758, al utilizarse de manera conjunta a nivel de laboratorio y campo. Se evaluaron cuatro cepas de B. thuringiensis que mostraron una alta Actividad bioinsecticida contra las larvas de la palomilla dorso de diamante P. xylostella, y se seleccionó a la cepa más tóxica, la cual resultó ser la cepa LBIT-229 (CL₅₀ = 170 ng/cm²), para probarla mezclada con una cepa de baculovirus PlxyNPV, de la cual, también se estimó su CL50 actuando sola sobre esta plaga, obteniéndose un valor de 425 ng/cm². Primeramente, se realizaron bioensayos bajo condiciones de laboratorio, con larvas de segundo estadío de P. xylostella, utilizando una proporción de 3:1 de la cepa de virus PlxyNPV y de la bacteria LBIT-229, respectivamente. La CL₅₀ de la mezcla se estimó en 508 ng/cm², y ésta se comparó con el valor esperado (teórico), el cual se calculó mediante la fórmula de Tabashnik. Según los límites fiduciales de la CL₅₀ estimados empíricamente, ambos agentes tuvieron un efecto antagónico. Se utilizó una segunda prueba de acción conjunta, basada en el método gráfico de Tammes-Bakuniak, y se obtuvo una CL₅₀ empírica, que se ubicó en la zona de antagonismo, corroborando con esto el resultado anterior. Simultáneamente, se realizó una serie de experimentos en un campo de brócoli (Brassica oleracea Linneaus,1753), utilizando la misma mezcla probada a nivel de laboratorio, mostrando diferencias estadísticas entre todos los tratamientos. La mayoría de las larvas de la palomilla dorso de diamante murieron cuando el virus se probó solo, seguidas de las áreas donde se aplicó solamente la cepa de B. thuringiensis LBIT-229. Cuando se probó la mezcla de ambos agentes entomopatógenos, murieron menos larvas. El antagonismo entre ambas cepas de entomopatógenos fue demostrado tanto a nivel de laboratorio como a nivel de campo.

Toxicity of conidia of four strains of Beauveria bassiana was evaluated on four larval stages of cabbage looper, Trichoplusia ni Hübner. Bioassays were done by applying 1 x 10⁹ conidia/ml by immersion or spraying on artificial diet. Fungal strains killed 86.4 to 98.4% by immersion, while spraying killed slightly fewer, 65.6 and 88% of all stages of cabbage looper larvae. In neonatal and 3^rd and 4^th instar larvae, there was no significant difference between the strains in the number of larvae killed with application by immersion; strains 2880 and 2336 were slightly more effective against 1^st instar larvae. When applied by spraying, 2^nd, 3^rd, and 4^th instar larvae showed no significant difference among the four strains. Strain IB-Bb-3 killed significantly more neonate larvae than did the other strains, while strain GHA killed more 1^st instar larvae. Comparing numbers killed by the two methods of application, there were significant differences in 2^nd, 3^rd, and 4^th instar larvae only by strains GHA, 2880, and 6000 applied by immersion.

La toxicidad de conidias de cuatro cepas de Beauveria bassiana fue evaluada en cuatro diferentes estadios larvarios del gusano falso medidor de la col Trichoplusia ni Hübner. Los bioensayos se realizaron mediante aplicación por inmersión y asperjados sobre dieta artificial, utilizando una concentración de 1 x 10⁹ conidias/ml. Los resultados mostraron que las cepas fúngicas probadas presentaron valores de mortalidad entre 98.4 y 86.4% en general para todos los estadíos, aplicado mediante inmersión, mientras que en el asperjado la mortalidad fue ligeramente menor, con valores entre 88 y 65.6% en todos los estadíos larvales. En larvas neonatas, de 3°y 4°instar, no hubo diferencia significativa de mortalidad entre las cepas probadas, en aplicación por inmersión, mientras que en larvas de 1er instar cepas 2880 y 2336 fueron significativamente más efectivas. En aplicación mediante asperjado, en larvas de 2°, 3°, y 4°instar no hubo diferencia significativa entre las cuatro cepas probadas, solamente en larvas neonatas, la cepa 2336 mostró significativamente mayor mortalidad que las demás, mientras que en larvas de 1^er instar, la cepa GHA mostró también mayor mortalidad. Cuando se compararon las mortalidades logradas con los dos métodos de aplicación, en larvas de 2°, 3°, y 4°instar, hubo diferencias altamente significativas solamente para las cepas GHA, 2880, y 6000, donde el método más efectivo fue el de inmersión.

In Mexico, Huanglongbing infection caused 42 and 33% decreases in orange and lemon production, respectively. Asian citrus psyllid, Diaphorina citri Kuwayama (Hemiptera: Liviidae), is a vector of Candidatus Liberibacter bacterium that causes the disease. Commercial orchards were searched to identify entomopathogenic fungi of D. citri in the citrus zone of Huasteca Potosina, San Luis Potosi, and Llera, Tamaulipas, Mexico. Entomopathogenic fungi associated with Asian citrus psyllid adults are in three genera: Hirsutella citriformis (88%), Beauveria bassiana (2%), and Sporothrix insectorum (10%). This is the first report of Sporothrix insectorum parasitizing H. citriformis in México.

En México, el Huanglongbing ha causado pérdidas en la producción de naranja y limón del 42 y 33% respectivamente. El psílido asiático de los cítricos Diaphorina citri Kuwayama (Hemíptera: Liviidae), es el vector de la bacteria Candidatus Liberibacter causante de la enfermedad. En huertos comerciales de la zona citrícola de la Huasteca Potosina, San Luis Potosí y Llera, Tamaulipas, México se realizaron búsquedas de los hongos entomopatógenos presentes en D. citri. Encontramos tres géneros en el psílido, Hirsutella citriformis (88%), Beauveria bassiana (2%), y Sporothrix insectorum (10%). Este es el primer reporte de Sporothrix insectorum parasitando a H. citriformis en México.

Larvae of the split-banded owl-butterfly, Opsiphanes fabricii fabricii (Boisduval), feed on leaflets of oil palm, Elaeis guineensis Jacq. (Arecaceae), from southeastern Mexico to Panama. Cotesia invirae Salgado-Neto & Whitfield was identified as a gregarious koinobiont endoparasitoid of 4^th-5^th instar larvae of O. fabricii fabricii. This is the first record of C. invirae parasitizing O. fabricii fabricii larvae in Mexico, which broadens the geographic distribution of the species in the neotropical region of the world. Field parasitism from June 2021 to May 2022 at two commercial oil palm plantations in the State of Tabasco, Mexico was 11.3% (“Las Palmas” farm) and 7.1% (“El Tintal” farm); 82% of parasitized larvae were found during the rainy season in the study area (July-September), which coincided with the most O. fabricii fabricii in the oil palm crop.

Las larvas de la mariposa búho de bandas divididas, Opsiphanes fabricii fabricii (Boisduval), se alimentan de los folíolos de la palma de aceite, Elaeis guineensis Jacq. (Arecaceae), desde el sureste de México hasta Panamá. Cotesia invirae Salgado-Neto & Whitfield fue identificada como un endoparasitoide koinobionte gregario de larvas del cuarto y quinto estadio de O. fabricii fabricii. Este es el primer registro de C. invirae parasitando larvas de O. fabricii fabricii en México, lo que amplía la distribución geográfica de la especie en la región neotropical del mundo. El parasitismo de campo de junio de 2021 a mayo de 2022, en dos plantaciones comerciales de palma de aceite en el Estado de Tabasco, México fue de 11.3% (finca “Las palmas”) y 7.1% (finca “El Tintal”); el 82% de las larvas parasitadas se encontraron durante la temporada de lluvias en el área de estudio (julio-septiembre), lo que coincidió con la mayor cantidad de O. fabricii fabricii en el cultivo de palma de aceite.

Biological control of agave weevil, Scyphophorus acupunctatus Gyllenhal, includes use of entomopathogenic nematodes of the genus Heterorhabditis, which have potential for managing pests with cryptic habits. Virulence of two native isolates of Heterorhabditis indica Poinar, Karunakar & David (A14 and X1) and commercial isolate Heterorhabditis bacteriophora were evaluated on a population of adult agave weevils. Isolates of larvae and pupae of sugarcane weevil, Scyphophorus incurrens, were collected in the State of Morelos, Mexico. Virulence of each isolate was determined by laboratory bioassays to calculate lethal concentration (LC₅₀) and lethal time 50 (LT₅₀) required to eliminate 50% of a population of adult agave weevils. The adult agave weevils were collected at Jalisco, Mexico. For the three isolates evaluated, LC₅₀ ranged from 1,183 to 1,913 infective juveniles, with no significant differences between the isolates evaluated; however, A14 required a lesser LC₅₀. The isolate was statistically different from X1 in terms of LT₅₀ to eliminate 50% of the test population. Based on results of the study, native isolates had potential as biological control agents against S. acupunctatus.

El control biológico del picudo del agave, Scyphophorus acupunctatus Gyllenhal, incluye el uso de nemátodos entomopatogénicos del género Heterorhabditis, los cuales tienen el potencial de controlar plagas de hábitos crípticos. Se evaluó la virulencia de dos aislados nativos de Heterorhabditis indica (A14 and X1), y el aislado comercial Heterorhabditis bacteriophora con adultos del picudo del agave. Aislados de larvas y pupas del picudo de la caña de azúcar, se obtuvieron en Morelos. La virulencia de los aislados se determinó en bioensayos de laboratorio para calcular la concentración letal (CL₅₀) y el tiempo letal 50 (TL₅₀) que pueden eliminar 50% de la población del picudo del agave. Adultos de S. acupunctatus se colectaron en Jalisco, México. Con los tres aislados la CL₅₀ varió entre 1,183 to 1,913 JI adulto, sin diferencias entre ellos. Sin embargo, A14 requirió menor CL50. El aislado A14 fue diferente a X1 en TL₅₀ para eliminar 50% de la población. Los resultados de este estudio muestran que los aislados nativos tienen el potencial como control biológico de S. acupunctatus.

Cane borer, Diatraea spp., with associated natural enemies were collected at different municipalities of the State of Guanajuato, México, and identified morphologically and molecularly. Morphological identification compared characteristics of male genitalia, while molecular identification was achieved by gene sequencing of subunit I of the mitochondrial DNA enzyme cytochrome c oxidase. Entomopathogenic fungi from larvae collected in the field were identified molecularly using internal transcribed spacers (ITS) of ribosomal DNA. The species of cane borer identified morphologically and molecularly was southwestern corn borer, Diatraea grandiosella Dyar. A maximum likelihood tree grouped the sequences of the species D. grandiosella with 99% confidence, corroborating identification of the species. Nucleotide sequences confirmed the identity of Beauveria bassiana (Balsamo) Vuillemin⁵ and Metarizhium rileyi (Farlow) Kleper⁵ entomopathogenic fungi with 100% confidence. Two parasitoids and one predator of D. grandiosella larvae collected were Digonogastra kimballi Kircland⁶ and Chrysoexorista lineata Wolp⁷, and Enoclerus bombicinus Chevrolat⁸, respectively.

Three sugarcane borer species at three locations in the South-central region of Tamaulipas State, Mexico, were identified by sequencing the mitochondrial cytochrome oxidase subunit 1 (COI) gene, two species of Pyralidae Latreille, 1802: Diatraea saccharalis Fabricius, 1794 and D. considerata Heinrich, 1931 and one species from Crambidae Latreille, 1810, Eoreuma loftini Dyar, 1917. The nucleotide sequences in GenBank had similarity with D. saccharalis of 95%, D. considerata of 95%, and E. loftini of 96%. Maximum-likelihood analysis showed the proximity of D. saccharalis was 98%, D. considerata 99.5%, and E. loftini 99.5% to those in GenBank, which provides greater precision for identifying the specimens. D. considerata is reported for the first time in the South-central region of Tamaulipas State, Mexico using sequencing of its genome.

Se identificaron tres especies de barrenador de la caña de azúcar en tres localidades de la región centro-sur del estado de Tamaulipas, México, mediante la secuenciación del gen mitocondrial de la subunidad 1 de la citocromo oxidasa (COI), dos especies de Pyralidae Latreille, 1802: Diatraea saccharalis Fabricius, 1974 y D. considerata Heinrich, 1931 y una especie de Crambidae Latreille, 1810, Eoreuma loftini Dyar, 1917. Las secuencias de nucleótidos en GenBank tuvieron similitud con D. saccharalis del 95%, D. considerata del 95%, y E. loftini del 96%. El análisis de máxima verosimilitud mostró que la proximidad de D. saccharalis fue del 98%, D. considerata del 99.5%, y E. loftini del 99.5% con los datos del GenBank, lo que proporciona mayor precisión para identificar los ejemplares. Se reporta por primera vez a D. considerata para la región centro-sur del estado de Tamaulipas, México mediante la secuenciación de su genoma.

The genus Teucholabis has 310 valid species grouped in four subgenera. In Mexico, Teucholabis (Paratropesa) is represented only by one species described with material from Xalapa and Orizaba, Veracruz State, Mexico. The male terminalia of Teucholabis (Paratropesa) praeusta (Osten Sacken 1886) (Diptera: Limoniidae) and additional body characters of a male collected from Teocelo, Veracruz are described. The species is poorly known and reported only from the State of Veracruz. An identification key for adults and revision of characteristics of the subgenus Paratropesa are included.

El género Teucholabis comprende 310 especies válidas agrupadas en cuatro subgéneros. En México, Teucholabis (Paratropesa) está representado únicamente por una especie descrita con material de Xalapa y Orizaba, Veracruz, México. Se describe la terminalia del macho de Teucholabis (Paratropesa) praeusta (Osten Sacken 1886) (Diptera: Limoniidae) y caracteres corporales adicionales de un macho colectado en Teocelo, Veracruz. La especie es poco conocida y sólo reportada en el Estado de Veracruz. Se incluye una clave de identificación para adultos y una revisión sobre características del subgénero Paratropesa.

The objective of this study was to evaluate the composition and seasonal pattern of carpophilous Cetoniinae collected at the facilities of the Instituto Tecnológico de Tlajomulco, Jalisco. Sampling by six carpotraps was from May to November 2021. In total, four species and 226 individuals were collected, with most activity during September and October. Using the same trapping method at other locations in the State of Jalisco, seven to eight species were reported. However, the location studied was very disturbed by settlements and cultivated fields.

El objetivo de este estudio fue evaluar la composición y patrón estacional de los Cetoniinae carpófilos recolectadas en las instalaciones del Instituto Tecnológico de Tlajomulco, Jalisco. El muestreo se realizó con el establecimiento de seis trampas cebada con fruta entre los meses de mayo a noviembre de 2021. En total se recolectaron cuatro especies y 226 individuos, la mayor actividad se registró durante septiembre y octubre. Utilizando el mismo método de captura en otras localidades del Estado de Jalisco, se reportaron de siete a ocho especies. Sin embargo, el lugar estudiado es una zona perturbada por asentamientos urbanos y campos de cultivo.

Se realizó un análisis morfométrico de parasitoides del género Meteorus colectados en tres localidades de Durango, para conocer su especie, debido a la complejidad en la identificación morfológica y su comparación genética en el gen bank® (no existen secuencias de M. arizonensis con quien comparar). Para lo cual, se registró la variación fenotípica, se calcularon proporciones morfométricas y se realizó una reconstrucción filogenética mediante el método de inferencia bayesiana. El análisis morfométrico permitió formar dos grupos, correspondientes a machos y hembras, independientemente del color de su cuerpo, además se observó un solapamiento en las medidas de sus proporciones, lo que indicó que las diferencias son dependientes del sexo de los especímenes. Respecto al marcador genético COI ADNm, los ejemplares provenientes de Durango, independientemente del color y del patrón de coloración de éste, conformaron un sólo grupo filogenético, con una variación genética entre 0 y 0.8%. Lo anterior indica que, en Durango se encuentra una sola especie de parasitoides del género Meteorus, con una fuerte variación de color que, al parecer, no responde a diferencias taxonómicas o geográficas.

A morphometric analysis of parasitoids of the genus Meteorus at three locations in Durango, Mexico was done to identify the species, because complexity in morphological identification and genetic comparison in Gene bank® (there is no M. arizonensis sequence with which to compare). Phenotypic variation was recorded, morphometric proportions were calculated, and phylogenetic reconstruction was done using the Bayesian inference method. Morphometric analysis allowed us to form two groups, corresponding to males and females, regardless of their body color. In addition, overlap was observed in measurements of their proportions, which indicated differences are dependent on the sex of the specimens. Regarding the COI DNAm genetic marker, the specimens from Durango, regardless of their color and color pattern, formed a single phylogenetic group, with genetic variation between 0 and 0.8%. This indicated that in Durango, only one species of parasitoids of the genus Meteorus was found, with a strong color variation that, apparently, does not respond to taxonomic or geographical differences.

Aleurothrixus Quaintance & Baker y Aleurotulus Quaintance & Baker son géneros de moscas blancas del hemisferio occidental. La mayoría de las especies han sido descritas de Brasil, pero poco estudio se ha hecho en otros países de América, lo que resulta en un considerable número de especies desconocidas. En el presente estudio fue descrita a Aleurothrixus costalimai n. sp., colectada en Tecoma stans, cafeto, y otros árboles Colima, Guerrero, y Morelos, México. Se determinó la clasificación errónea de Aleurotulus carapiai Sánchez-Flores & García-Martínez y fue transferida a Aleurothrixus carapiai (com. nov.), ésta fue descrita en el género correspondiente. Ambas especies son ilustradas con fotografías de los puparios y una discusión con especies cercanas es presentada.

Aleurothrixus Quaintance & Baker y Aleurotulus Quaintance & Baker are in a genus of whiteflies from the Western Hemisphere, most species have been described from Brazil, but only a few studies have been done in other countries of the America, resulting in a considerable number of unknown species. In this study it is described Aleurothrixus costalimai n. sp. collected on Tecoma stans, coffee tree and other trees in Colima, Guerrero, and Morelos, Mexico. The misclassification of Aleurotulus carapiai Sánchez-Flores & García-Martínez was determined and is transferred to Aleurothrixus carapiai (com. nov.). It is now described in the corresponding genus. Both species are illustrated with photographs of the puparium structures and discussion with related species is presented.

Chrysoperla carnea (Stephens) un depredador polífago que junto con el insecticida neonicotinoide imidacloprid forman parte del programa fitosanitario de control de Melanaphis sacchari en sorgo en Puebla. Se considera que este neuróptero posee un alto nivel de resistencia a varios grupos de insecticidas, por lo que este estudio evaluó la exposición de larvas de C. carnea a 0.35 g l^-1 de imidacloprid vía tópica y por ingestión durante tres generaciones y su efecto en distintos estados biológicos para determinar el desarrollo de resistencia. Los resultados muestran que ambos métodos de exposición prolongan el tiempo de desarrollo de huevos (ingestión: 4.72, tópico: 5.08 días), larvas (ingestión: 12.29, tópico: 12.50 días), y pupas (ingestión: 15.94, tópico: 16.76 días), e incrementan la mortalidad de huevos (ingestión: 34.56, tópico: 51.76%), larvas (ingestión: 19.82, tópico: 28.08%), y pupas (ingestión: 15.18, tópico: 24.36%). Adultos de C. carnea mostraron una fertilidad (ingestión: 145.42, tópico: 120.5 huevos promedio), fecundidad (ingestión: 34.7, tópico: 33.90% de emergencia) y longevidad (ingestión: 21.17, tópico: 19.26 días) significativamente menor que los adultos sin exposición al insecticida, además de un mayor periodo de preoviposición (ingestión: 7.83, tópico: 7.83 días). Estos resultados sugieren que imidacloprid causa efectos negativos en C. carnea. El máximo porcentaje de mortalidad se registró en huevos provenientes de adultos que recibieron aplicación tópica como larvas (51.76%), de acuerdo con el CIA organismos benéficos, el nivel de peligro de imidacloprid es medio. Encontramos cierta tendencia en las poblaciones expuestas a imidacloprid a presentar una menor mortalidad, así como una fecundidad, fertilidad, y periodos de desarrollo comparados con el control.

Chrysoperla carnea (Stephens), a polyphagous predator, and the neonicotinoid insecticide imidacloprid, are part of the phytosanitary control program of Melanaphis sacchari in sorghum at Puebla, Mexico. This neuropteran is considered to have a high level of resistance to several groups of insecticides. This study evaluated the exposure of C. carnea to 0.35 g l^-1 of imidacloprid topically applied and ingested during three generations and its effect on different developmental states to determine its level of resistance. Results showed that both exposure pathways prolong the development time of eggs (ingested: 4.72, topical: 5.08 days), larvae (ingested: 12.29, topical: 12.50 days), and pupae (ingested: 15.94, topical: 16.76 days), their mortality increased: eggs (ingestion: 34.56, topic: 51.76%), larvae (ingestion: 19.82, topic: 28.08%), and pupae (ingestion: 15.18, topic: 24.36%). Adults of C. carnea showed significantly lower fertility (ingestion: 145.42, topic: 120.5 eggs), fecundity (ingestion: 34.7, topic: 33.90% emergence) and longevity (ingestion: 21.17, topic: 19.26 days), in addition to a longer pre-oviposition period (ingestion: 7.83, topical: 7.83 days). These results suggested that imidacloprid causes negative effects in C. carnea. The maximum percentage of mortality was recorded in eggs from adults that received topical application of imidacloprid during their larval stage (51.76%). According to EIQ beneficial organism the danger level of imidacloprid has medium impact. There is tendency in the populations exposed to imidacloprid to present less mortality, as well as fecundity, fertility, and development periods compared to the control.

Oaxaca es uno de los tres principales estados productores de jamaica, Hibiscus sabdariffa L., en México. Este cultivo es afectado por diversas plagas como los pseudocóccidos. En 2022, se detectó el piojo harinoso Phenacoccus solenopsis causando daños en una parcela experimental. El daño que produce en plantas es marchitez, secamiento, y defoliaciones de algunos ápices terminales de las ramas. Los niveles de infestaciones fluctuaron de 14 a 86%.

Oaxaca is one of the three main producing states of jamaica sorrel or roselle, Hibiscus sabdariffa L., of Mexico. This crop is affected by various pests such as pseudococcids. In 2022, the mealybug Phenacoccus solenopsis was detected causing damage in an experimental plot. The damage it causes to plants is wilting, drying, and defoliation of some terminal apices of the branches. Infestation levels ranged from 14 to 86%.

Se reporta la presencia generalizada de Stenoma catenifer Walsingham en la región central aguacatera de Veracruz. Además, se registra el primer antecedente de la presencia de Cryptaspasma perseana Gilligan y Brown alimentándose de Persea schiedeana Nees en el estado. Esta información es de suma relevancia dado el potencial productivo futuro que se vislumbra para el aguacate en Veracruz.

The widespread presence of Stenoma catenifer Walsingham is reported from the central avocado-growing region of Veracruz. In addition, the first record of Cryptaspasma perseana Gilligan y Brown feeding on Persea schiedeana Nees in the state was recorded. This information is of the utmost relevance given the productive potential that is envisioned for the crop in Veracruz.

El Picudo del camote, Cylas formicarius (Fabricius) (Coleoptera: Brentidae), es una de las principales plagas del camote (Ipomoea batatas (L. Lam.; Solanales: Convolvulaceae)) a nivel mundial. En México no hay reportes de la presencia de esta plaga asociada a este cultivo. En 2022 una población abundante fue observada alimentándose de tubérculos de camote en Nayarit, México. Este es el primer reporte de C. formicarius dañando un cultivo en México.

The sweet potato weevil, Cylas formicarius (Fabricius) (Coleoptera: Brentidae), is one of the main pests of sweet potato (Ipomoea batatas (L. Lam.: Solanales: Convolvulaceae)) worldwide. There are no reports of this pest damaging crops in Mexico. In 2022 an abundant population of this insect was observed feeding on sweet potato tubers in Nayarit. This is the first report of C. formicarius damaging a crop in Mexico.