A new species from the Indian eastern Himalaya, Miliusa codonantha, is described and illustrated. It chiefly differs from M. macrocarpa, its most morphologically similar species, in having smaller flowers and considerably fewer stamens and carpels per flower. In addition, a new combination is made for another species of Miliusa also occurring on the Indian subcontinent: M. dioeca (basionym: Uvaria dioeca). The two species as well as M. macrocarpa are placed in the previously recognized M. campanulata group. The names U. dioeca and its heterotypic synonym M. wallichiana are lectotypified.