This article provides new biogeographical data on the genus Roeseliana Zeuner, 1941 in the southwestern Balkans, with the description of a new species, Roeseliana epirotica n. sp., discovered in four localities of the meso-Mediterranean zone of the Epirus region in Greece and Albania. From the supra-Mediterranean zone and upper, in Albania, Greece and also in the Republic of North Macedonia, we have only observed Roeseliana ambitiosa (Uvarov, 1924), with which R. epirotica n. sp. was probably confused in its most Mediterranean localities. These two taxa are nevertheless well differentiated, especially by the shape of the subgenital plate in the female and the shape in the titillators of the male.

Nouvelles données sur la répartition du genre Roeseliana Zeuner, 1941 (Orthoptera, Tettigoniidae, Tettigoniinae) dans le sud-ouest des Balkans, avec la description de R. epirotica n. sp.

Cet article apporte de nouvelles données biogéographiques sur le genre Roeseliana Zeuner, 1941 dans le sud-ouest des Balkans, avec la description d'une nouvelle espèce, Roeseliana epirotica n. sp., découverte sur quatre stations de l'étage médio-méditerranéen de la région de l'Épire, en Grèce et en Albanie. Dès l'étage supra-méditerranéen, en Albanie, en Grèce mais également en République de Macédoine du Nord, nous avons observé uniquement Roeseliana ambitiosa (Uvarov, 1924), avec laquelle R. epirotica n. sp. a probablement été confondue dans ses stations les plus méditerranéennes. Ces deux taxons sont néanmoins bien différenciés, spécialement par la forme de la plaque sous-génitale chez la femelle et la forme des titillateurs chez le mâle.