Several species of the family Oweniidae Rioja, 1917 (Annelida) are believed to be responsible for sediment stabilisation, therefore the taxonomic identification and description of species from this family is crucial. Nevertheless, few oweniids have been identified in the South China Sea (SCS), whereas none were reported from the east coast of Peninsular Malaysia. Two new oweniid species are described here: Galathowenia minuta n. sp. and Owenia unipinnata n. sp., both stemming from the coastal defense structure area of Kuala Nerus, Terengganu, east coast of Peninsular Malaysia. These two species represent the smallest one ever recorded in their genera; G. minuta n. sp. is unique among all species of Galathowenia Kirkegaard, 1959 because of the following combination of features: brownish eyespots at head, first and second segments twice as long as the third, pigmentation encircling the fourth segment, seventh segment longest, and two blunt pygidial lobes. Conversely, O. unipinnata n. sp. is different from its congeners because of the presence of three pairs of tentacles on the branchial crown with three minor and simple ramifications, one of the pairs located solitary at the midventral side. Detailed descriptions and illustrations, as well as several comments on the biological and ecological traits of these two new species are included. Furthermore, identification keys to the species of oweniids recorded in the South China Sea (SCS) region are also provided.

Révision des Oweniidae Rioja, 1917 (Annelida, Palaeoannelida) de Malaisie, avec la description de deux nouvelles espèces et une clé des espèces de la mer de Chine méridionale.

On pense que plusieurs espèces de la famille des Oweniidae Rioja, 1917 (Annelida) sont responsables de la stabilisation des sédiments. L'identification et la description des espèces de cette famille sont donc cruciales. Néanmoins, peu d'oweniidés ont été identifiés dans la mer de Chine méridionale (SCS), alors qu'aucun n'a été signalé sur la côte est de la péninsule malaisienne. Deux nouvelles espèces d'oweniidés sont décrites ici: Galathowenia minuta n. sp. et Owenia unipinnata n. sp., toutes deux originaires de la zone des structures de défense côtière de Kuala Nerus, Terengganu, côte est de la Malaisie péninsulaire. Ces deux espèces représentent la plus petite espèce jamais signalée dans leur genre respectif; Galathowenia minuta n. sp. est unique parmi toutes les espèces de Galathowenia Kirkegaard, 1959 en raison de la combinaison de caractéristiques suivante: ocelles brunâtres sur la tête, premier et deuxième segments deux fois plus longs que le troisième, pigmentation entourant le quatrième segment, le septième segment le plus long et deux lobes pygidiens obtus. À l'inverse, O. unipinnata n. sp. se distingue de ses congénères par la présence de trois paires de tentacules sur la couronne branchiale avec trois ramifications mineures et simples, l'une des paires étant située solitaire du côté médio-ventral. Des descriptions et illustrations détaillées, ainsi que plusieurs commentaires sur les caractéristiques biologiques et écologiques de ces deux nouvelles espèces sont inclus. En outre, des clés d'identification des espèces d'oweniidés signalées dans la région de la mer de Chine méridionale (SCS) sont également fournies.