The scientific name Arthropoda has been repeatedly cited with various incorrect authorship data. This unsatisfactory situation was reviewed in 2013 and the “correct citation” was affirmed to be “Arthropoda von Siebold, 1848” based on the available evidence. Here, the review of historical literature is expanded with additional sources from the Biodiversity Heritage Library. The Greek compound noun “Arthropoda” was used as a scientific name at the rank of class already in 1843, containing the subclasses Crustacea, Arachnoidea, and Insecta. Additionally, the French morphological term “arthropodes” has been used in Zoology since at least 1832. The new citation of the name is proposed as “Arthropoda Gravenhorst, 1843”.

Der wissenschaftliche Name Arthropoda wurde wiederholt mit verschiedenen falschen Urheberangaben zitiert. Die unbefriedigende Situation wurde 2013 überprüft und die „korrekte Zitierung“auf der Grundlage der verfügbaren Literatur mit „Arthropoda von Siebold, 1848“bestätigt. Hier wird die Recherche historischer Literatur um zusätzliche Quellen aus der Biodiversity Heritage Library erweitert. Das griechische zusammengesetzte Substantiv „Arthropoda“wurde bereits 1843 als wissenschaftlicher Name im Rang einer Klasse verwendet, der die Unterklassen Crustacea, Arachnoidea und Insecta enthielt. Darüber hinaus wird der französische morphologische Begriff „arthropodes“in der Zoologie seit mindestens 1832 verwendet. Die neue Zitation des Namens wird als „Arthropoda Gravenhorst, 1843“vorgeschlagen.