We report the toxicological effects of a new biorational, synthetic sucrose octanoate (AVA Chemical Ventures L.L.C., Portsmouth, NH), on brown citrus aphid, Toxoptera citricida (Kirkaldy), nymphs and adults and to its native parasitoid Lysiphlebus testaceipes (Cresson). Sucrose octanoate topically applied was equally toxic to brown citrus aphid adults and nymphs with LC₅₀ and LC₉₀ values ranging from 356 to 514 and 1029 to 1420 ppm, respectively. Mortalities of both stages did not differ significantly over time during the 3–24-h sampling period. Dry residues of sucrose octanoate exhibited similar levels of toxicity to both nymphs and adults. Mortality ranged from 60 to 70% at 6,000 ppm 4 h after exposure. L. testaceipes was not harmed by treatments as high as 4,000 ppm of sucrose octanoate as long as the parasitoid had mummified before treatment. Based on these results, sucrose octanoate would be a useful biorational in citrus integrated pest management programs.