The pest leafminers Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza sativae (Blanchard), and Liriomyza trifolii (Burgess) (Diptera: Agromyzidae) have spread into South East Asia and Oceania, and they are likely to reach Australia in the near future. Two translaminar pesticides, cyromazine and abamectin, currently provide effective chemical control of these pests, but because parasitoids can play an important role in controlling and preventing leafminer outbreaks, understanding the impact of pesticides on leafminer parasitoids is vital. Here, we tested larval and pupal mortality and sublethal effects of abamectin, cyromazine, and the widely used fungicide mancozeb on two common Australian leafminer parasitoids, Hemiptarsenus varicornis (Girault) and Diglyphus isaea (Walker). Abamectin caused significant mortality to larvae and pupae of both parasitoid species but cyromazine and mancozeb did not. Progeny production and longevity of H. varicornis were not affected by adult exposure to cyromazine and mancozeb, nor did direct pupal exposure decrease number of progeny produced by either parasitoid. Mortality of H. varicornis females emerging from leaves treated with abamectin was high for up to 72 h after eclosion but those surviving beyond 72 h did not differ from control females in the number of progeny produced. Mancozeb did not influence leaf residence time or parasitism by H. varicornis females. Cyromazine and the fungicide mancozeb were concluded to be compatible with the parasitoids tested and suitable for integrated pest management of leafminers should outbreaks of pest species occur in Australia. Abamectin should be used with caution because it caused significant mortality in both parasitoids tested here.