The genus Myotis comprises a diverse group of vespertilionid bats with worldwide distribution. Twenty-eight Neotropical species are currently recognized. In this study, we evaluate molecular and morphological variation in the M. keaysi complex, a high elevation clade of Neotropical myotine bats characterized by complex taxonomy and high morphological variation. A phylogeny inferred with cytochrome-b sequences recovered two clades composed of samples traditionally assigned to M. keaysi, with 9% of genetic divergence between them. These clades were also suggested as putative distinct species by molecular species delimitation methods. Qualitative and quantitative morphological analyses indicated a phenotypic discontinuity between specimens from central Andes (including the holotype of M. keaysi) and western lowlands of Ecuador, showing strong congruence between molecular and morphological approaches. We therefore describe a new species for the Tumbes-Choco-Magdalena region, documenting their external and cranial diagnostic characters by comparing them with other Neotropical species. In addition, we provide an emended diagnosis for our new concept of M. keaysi.
El género Myotis comprende un grupo diverso de murciélagos vespertiliónidos de distribución mundial. Actualmente se reconocen veintiocho especies neotropicales. En este estudio evaluamos la variación molecular y morfológica del complejo M. keaysi, un clado de alta elevación topográfica?de murciélagos neotropicales caracterizados por una taxonomía compleja y una alta variación morfológica. La filogenia inferida a partir de secuencias de citocromo-b recuperó dos clados en base a muestras tradicionalmente asignadas a M. keaysi, con un 9% de divergencia genética entre sí. Ambos clados también se sugieren como especies putativas distintas mediante métodos de delimitación de especies moleculares. Los análisis morfológicos cualitativos y cuantitativos indicaron una discontinuidad fenotípica entre especímenes de los Andes centrales (incluido el holotipo de M. keaysi) y las tierras bajas occidentales de Ecuador, mostrando una marcada congruencia entre perspectivas moleculares y morfológicas. Por lo tanto, describimos una nueva especie para la región Tumbes-Choco-Magdalena, documentando caracteres diagnósticos externos y craneales por medio de comparaciones con otras especies neotropicales. Además, proporcionamos un diagnóstico modificado para el nuevo concepto de M. keaysi que proponemos
