Se realizó el monitoreo del género Ips DeGeer (1775) y Pseudips Cognato (2000) con trampas Lindgren en el Cofre de Perote, Veracruz, México. Los ecosistemas de esta montaña proveen bienes y servicios ambientales a los habitantes de las comunidades vecinas, además de que alberga gran riqueza florística. Por ejemplo, ahí se encuentran siete especies de pináceas. Las trampas fueron cebadas con atrayentes generalistas para Ips, Ipsenol, Ipsdienol, y Cis-verbenol. Las especies capturadas Ips bonanseai, I. integer, I. cribricollis, y Pseudips mexicanus, así mismo se reportan insectos asociados a los pinos de los géneros Hylastes, Pityophthorus, Gnathotrichus, e Hylurgops y enemigos naturales de los géneros Cymatodera, Enoclerus, Elacatis, y de la familia Staphylinidae. Las especies más abundantes fueron Ips bonanseai, y Pseudips mexicanus en los meses de febrero a mayo. Ips bonanseai muestra preferencia a los 2,500 msnm en tanto que P. mexicanus no presento preferencia. El atrayente utilizado durante el estudio mostro ser atractivo para I. bonanseai, P. mexicanus, y asociados. Los resultados permiten conocer los sitios de preferencia de las especies, su fluctuación en el tiempo, así como la presencia de depredadores, lo que puede coadyuvar en el manejo silvícola en cuanto al manejo y transporte de material hacia los centros de transformación de la madera.

The genus Ips DeGeer (1775) and Pseudips Cognato (2000) were monitored with Lindgren traps in the Cofre de Perote, Veracruz, Mexico. The ecosystems of this mountain provide environmental goods and services to the inhabitants of neighboring communities. It is also home to a wealth of flora. For example, seven species of Pinaceae are found there. The traps were baited with generalist attractants for Ips, Ipsenol, Ipsdienol, and Cis-verbenol. The species captured were Ips bonanseai, I. integer, I. cribricollis, and Pseudips mexicanus, as well as insects associated with pines of the genera Hylastes, Pityophthorus, Gnathotrichus and Hylurgops and natural enemies of the genera Cymatodera, Enoclerus, Elacatis, and the family Staphylinidae. The most abundant species were Ips bonanseai and Pseudips mexicanus from February to May. Ips bonanseai showed a preference at 2,500 m asl, while P. mexicanus showed no preference. The attractant used during the study proved to be attractive to I. bonanseai, P. mexicanus, and associates. The results allow us to know the sites of preference of the species, their fluctuation over time, as well as their predators, which can help in silvicultural management in terms of handling and transport of material to the wood-processing centers.