The cerambycine genus Trichoxys Chevrolat is diagnosed and a new species from Mexico, T. penrosei Lingafelter & Wappes, is described. Trichoxys ochraetheoides Linsley 1935 is a new synonym of T. hirtellus (Chevrolat 1860). Photos of the elytra of all 15 Trichoxys species are provided, along with a key to species.
Se redefine el género Trichoxys Chevrolat y describimos una especie nueva de México, T. penrosei Lingafelter & Wappes. Trichoxys ochraetheoides Linsley 1935 es una sinonimia nueva de T. hirtellus (Chevrolat 1860). Se incluye fotos dorsales de los élitros de las 15 especies de Trichoxys, y una clave para separar las especies.
Palabras claves. Insecta, Coleoptera, Cerambycidae, Cerambycinae, Clytini, Trichoxys, especies nuevas, clave