Species of the solitary wasp genus Antepipona de Saussure, 1855 (Eumeninae Leach, 1815, Odynerini Lepeletier, 1841) occurring in Vietnam are reviewed. Seven species have been collected from the study area, with two species new to science. These are described and figured, along with their male genitalia, as Antepipona concava Nguyen, Dang & A. D. Nguyen, n. sp. and Antepipona crenula Nguyen, Yamane & Engel, n. sp. Four species, A. bipustulata (de Saussure, 1855), A. ceylonica (de Saussure, 1867), A. rufescens (Smith, 1857), and A. tytides (Cameron, 1904), are recorded from Vietnam for the first time. The male genitalia of A. ceylonica and A. tytides are described for the first time. Keys are provided to the Oriental species of the genus.
Revue taxonomique du genre de guêpe à papier Antepipona de Saussure, 1855 (Hymenoptera, Vespidae, Eumeninae) du Vietnam, avec la description de deux nouvelles espèces et une clé pour la faune orientale. Les espèces du genre de guêpes solitaires Antepipona de Saussure, 1855 (Eumeninae Leach, 1815, Odynerini Lepeletier, 1841) présentes au Vietnam sont passées en revue. Sept espèces ont été collectées dans la zone d'étude, dont deux sont nouvelles pour la science. Celles-ci sont décrites et représentées, avec leurs genitalia mâles, comme Antepipona concava Nguyen, Dang & A. D. Nguyen, n. sp. et Antepipona crenula Nguyen, Yamane & Engel, n. sp. Quatre espèces, A. bipustulata (de Saussure, 1855), A. ceylonica (de Saussure, 1867), A. rufescens (Smith, 1857), et A. tytides (Cameron, 1904), sont signalées au Vietnam pour la première fois. Les genitalia mâles d'A. ceylonica et d'A. tytides sont décrits pour la première fois. Des clés sont fournies pour les espèces orientales du genre.