Dorian M. Gaboriauhttps://orcid.org/0000-0002-1967-3710,^1,2,* Hugo Asselinhttps://orcid.org/0000-0002-9542-4994,^1,3 Adam A. Alihttps://orcid.org/0000-0002-6927-6633,² Christelle Hélyhttps://orcid.org/0000-0002-7549-3239,^2,4 Martin P. Girardinhttps://orcid.org/0000-0003-0436-7486<sup>3,5

1</sup>School of Indigenous Studies, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 Boulevard de l'Université, Rouyn-Noranda, Québec, Canada
²ISEM, Univ Montpellier, CNRS, IRD, EPHE, Montpellier, France
³Centre for Forest Research, Université du Québec à Montréal, P.O. Box 8888, Stn. Centre-ville, Montréal, Québec, Canada
⁴Ecole Pratique des Hautes Etudes, PSL University, Paris, France
⁵Natural Resources Canada, Canadian Forest Service, Laurentian Forestry Centre, Québec, Canada

^*CONTACT Dorian M. Gaboriau dorian.gaboriau@uqat.ca School of Indigenous Studies, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 Boulevard de l'Université, Rouyn-Noranda, Québec, Canada; ISEM, Univ Montpellier, CNRS, IRD, EPHE, Montpellier, France