The natural hybrid Ophrys × capoliverii lamonico, Forbicioni & Frangini, hybr. not. nov. (O. fusca subsp. lucifera × O. speculum) from the Elba Island (Toscana region, central Italy) is described. The flowers have intermediate characters between the putative parents (sepal and petal dimensions, petal colour and hairiness of the lip marginal zone). The new nothospecies is close to O. fusca subsp. lucifera in the ovate basal leaves, green-yellowish colour of the sepals and 2-lobed central lobe of the lip, while it is similar to O. speculum in the number of basal leaves (6–7), sub-patent position of lateral sepals and petals, red-brownish colour of the lip marginal zone and hairiness of the speculum. Four characters are distinctive in the hybrid: maximum ratio lip length/ width (1.8), and speculum shape (entire), colour (black-bluish and orange-yellowish in the marginal zone) and colour pattern (two central grey-bluish parallel lines.