The Martírios-Andorinhas Mountain Ridge, in southeastern Pará, is located in a transition zone between two important biomes in Tropical America, Amazonia and the Brazilian Cerrado. The aim of this study was to inventory the bryophyte flora in different vegetation formations of the Martírios-Andorinhas Mountain Ridge, as a contribution to the evaluation of the environmental conservation status of the area. A total of 1784 specimens (1093 of mosses, 691 of liverworts) were gathered, with a prevalence of mosses over liverworts. In terms of species richness, however, liverworts (65 spp.) were as diverse as mosses (65). The number of specimens was higher in secondary forest (799), followed by gallery forest (670), riparian forest (208), and savanna (107). In turn, in number of species, gallery forest (88 spp./25 exclusive) surpassed secondary forest (75/17), riparian forest (64/8), and savanna (32/1). Bryophyte composition and richness reflects the environmental conditions in each vegetation type. Six species are new occurrences for the state of Pará, four for the northern region, and one for Brazil. The great majority (95 %) of the species were already recorded from the Amazonian domain, while 76 % were known from the Cerrado domain. The high percentage of species recorded from Amazonia can be explained by the presence of humid lowland forests in the study area, promoting the establishment of Amazonian species including many Lejeuneaceae.

Bryophytes de la crête de la montagne Martírios-Andorinhas, une zone de transition Amazonie-Cerrado fortement impactée dans le sud-est du Pará, Brésil.

La crête de la montagne Martírios-Andorinhas, dans le sud-est du Pará, est située dans une zone de transition entre deux biomes importants d'Amérique tropicale: l'Amazonie et le Cerrado brésilien. Le but de cette étude était d'étudier la flore des bryophytes dans différentes formations végétales de la crête de Martírios-Andorinhas, afin de contribuer à l'évaluation de l'état de conservation environnementale de la zone. Un total de 1784 spécimens (1093 de mousses, 691 d'hépatiques) ont été collectés, avec une prévalence des mousses sur les hépatiques. En terme de richesse spécifique, cependant, les hépatiques (65 spp.) étaient aussi diverses que les mousses (65). Le nombre de spécimens était plus élevé dans la forêt secondaire (799), suivie de la forêt galerie (670), de la forêt riveraine (208) et de la savane (107). À son tour, en nombre d'espèces, la forêt galerie (88 spp./25 exclusives) a dépassé la forêt secondaire (75/17), la forêt riveraine (64/8) et la savane (32/1). La composition et la richesse des bryophytes reflètent les conditions environnementales de chaque type de végétation. Six espèces sont de nouvelles occurrences pour l'état du Pará, quatre pour la région du nord et une pour le Brésil. La grande majorité (95 %) des espèces étaient déjà répertoriées dans le domaine amazonien, tandis que 76 % étaient connues dans le domaine du Cerrado. Le pourcentage élevé d'espèces enregistrées en Amazonie peut s'expliquer par la présence de forêts humides de plaine dans la zone d'étude, favorisant l'établissement d'espèces amazoniennes dont de nombreuses Lejeuneaceae.