Acoustic communication, such as bird song, is vital in animal ecology, facilitating reproduction, feeding, defense, and more. Variation in bird song may result from adaptation to environmental features such as anthropogenic noise. The vocal repertoire of raptors is essentially unstudied, particularly in urban environments. The aim of this work was to describe and quantify the acoustic repertoire of Chimango Caracaras (Milvago chimango) in rural and urban areas in La Pampa Province, Argentina. I recorded 26 1-min sound samples at each of four breeding colonies (one rural and three urban) during the austral reproductive season of 2021–2022. I recorded 241 vocalizations corresponding to nine clearly distinct call types. Two types of calls made up 50.6% and 19.5% of the vocalizations and seven others made up <10.0% each. Three call types had trills (fast repetitive notes). Average percentage of call types differed significantly between the two habitats (P < 0.01), with more trills produced in rural habitats. Average calling rate was 6.6 ± 5.1 calls/min at rural colonies and 10.7 ± 10.7 at urban colonies. The number of different call types produced was 2.1 ± 1.6 types/min at rural colonies and 2.7 ± 1.8 at urban colonies. The greater calling rate of Chimango Caracaras in urban areas may represent an attempt to improve signal effectiveness among the anthropogenic acoustic clutter.

La comunicación acústica, como el canto de las aves, es vital en la ecología animal, al facilitar la reproducción, alimentación, defensa y otras actividades. La variación en el canto de las aves puede deberse a la adaptación a características ambientales como el ruido antropogénico. El repertorio vocal de las rapaces ha sido poco estudiado, especialmente en entornos urbanos. El objetivo de este trabajo fue describir y cuantificar el repertorio acústico de Milvago chimango en áreas rurales y urbanas en la provincia de La Pampa, Argentina. Registré 26 muestras de sonido de 1 minuto de duración cada una provenientes de cuatro colonias reproductivas (una rural y tres urbanas) durante la temporada reproductora austral de 2021–2022. Registré 241 vocalizaciones correspondientes a nueve tipos de llamadas claramente distintas. Dos tipos de llamadas representaron el 50.6% y el 19.5% de las vocalizaciones y otras siete representaron <10.0% cada una. Tres tipos de llamadas tuvieron trinos (notas rápidas y repetitivas). Los porcentajes de tipos de llamadas difirieron significativamente entre los dos hábitats (P<0.01), con más trinos producidos en hábitats rurales. La tasa de llamadas fue de 6.6 ± 5.1 llamadas/minuto en colonias rurales y 10.7 ± 10.7 en colonias urbanas. El número de tipos de llamadas diferentes producidas fue de 2.1 ± 1.6 tipos/minuto en colonias rurales y 2.7 ± 1.8 en colonias urbanas. La mayor tasa de llamadas de M. chimango en áreas urbanas puede representar un intento de mejorar la efectividad de la señal ante la distorsión acústica antropogénica.

[Traducción del equipo editorial]