The name Parablechnum christii (C. Chr.) Gasper & Salino has been applied to a small species with few pairs of short pinnae that is endemic to Costa Rica and Panama. After reviewing type material of this name, we conclude that it has been misapplied and is, in fact, a synonym of P. falciforme (Liebm.) Gasper & Salino, an older name. Because the specimens previously identified as P. christii lack a name, we propose P. talamancanum S. Molino & R. C. Moran for these plants. The species is endemic to the mountains of Costa Rica and Panama, from 1200 to 3350 m.

Parablechnum christii (C. Chr.) Gasper & Salino es un nombre que se ha aplicado a una especie de pequeño tamaño, con pocos pares de pinnas cortas, endémica de Costa Rica y Panamá. Después de revisar el material tipo de este nombre, llegamos a la conclusión de que se ha aplicado erróneamente y es, de hecho, un sinónimo de P. falciforme (Liebm.) Gasper & Salino, un nombre más antiguo. Dado que los especímenes previamente identificados como P. christii carecen de nombre, proponemos P. talamancanum S. Molino & R. C. Moran para estas plantas. La especie es endémica de las montañas de Costa Rica y Panamá, entre 1200–3350 m.