We revised distribution maps of potential presettlement habitat and current populations for Greater Sage-Grouse (Centrocercus urophasianus) and Gunnison Sage- Grouse (C. minimus) in North America. The revised map of potential presettlement habitat included some areas omitted from previously published maps such as the San Luis Valley of Colorado and Jackson area of Wyoming. Areas excluded from the revised maps were those dominated by barren, alpine, and forest habitats. The resulting presettlement distribution of potential habitat for Greater Sage-Grouse encompassed 1 200 483 km², with the species' current range 668 412 km². The distribution of potential Gunnison Sage-Grouse habitat encompassed 46 521 km², with the current range 4787 km². The dramatic differences between the potential presettlement and current distributions appear related to habitat alteration and degradation, including the adverse effects of cultivation, fragmentation, reduction of sagebrush and native herbaceous cover, development, introduction and expansion of invasive plant species, encroachment by trees, and issues related to livestock grazing.

Distribución de Centrocercus spp. en América del Norte

Resumen. Revisamos los mapas de distribución potencial precolombino y de poblaciones actuales de Centrocerus urophasianus y C. minimus en América del Norte. El mapa modificado de hábitat potencial precolombino incluyó algunas áreas omitidas de mapas anteriormente publicados, como el Valle San Luis de Colorado y el área de Jackson, Wyoming. Las áreas excluídas de los mapas modificados fueron las dominadas por hábitats forestales, alpinos y estériles. La distribución precolombina resultante para C. urophasianus abarcó 1 200 483 km², con un territorio actual de 668 412 km². La distribución de habitat potencial para C. minimus abarcó 46 521 km², con un territorio actual de 4787 km². Estos contrastes tan marcados parecen estar relacionados con la modificación y degradación del hábitat, incluyendo los efectos nocivos de la agricultura, la fragmentación de hábitat, la disminución de Artemisia spp. y otras coberturas herbáceas nativas, el desarollo, la introducción y la expansión de especies de plantas invasoras, la invasión de árboles y cuestiones relacionadas con pastoreo de ganado.