Dolomedes plantarius has been rediscovered in Saxony (Germany) for the first time since its only previous finding in 1948. The new discoveries were made between 1996 and 2021 in northern Upper Lusatia by sweep netting in the marginal, emergent and floating vegetation around an extensively used swimming lake and three fish ponds. All ponds where the species was recorded are located in areas with several still-water bodies and are characterised by a structurally rich marginal or floating vegetation. The water bodies showed a high nutrient content and the swimming lake had a very low pH. As part of their management, the fish ponds are regularly drained in autumn. We suppose that after the ponds are refilled in spring D. plantarius recolonises from neighbouring ponds that retained their water.

Nach dem ersten und einzigen Fund im Jahr 1948 wurde Dolomedes plantarius zwischen 1996 und 2021 wiederholt in der nördlichen Oberlausitz (Sachsen) gefunden. Die Zufallsfunde gelangen in der Ufervegetation beziehungsweise dem Schwimmblattgürtel eines extensiv genutzten Badesees und von drei Fischteichen mit Hilfe von Kescherfängen. Alle Teiche, in denen die Art nachgewiesen werden konnte, liegen in Gebieten mit mehreren Stillgewässern und zeichnen sich durch eine strukturreiche Ufer- oder Schwimmblattvegetation aus. Die Gewässer wiesen einen hohen Nährstoffgehalt auf, der Badesee einen sehr niedrigen pH-Wert. Die Fischteiche werden im Rahmen der Bewirtschaftung regelmäßig im Herbst abgelassen. Es ist anzunehmen, dass D. plantarius die Teiche nach der Bespannung im Frühjahr von benachbarten, wasserführenden Teichen wiederbesiedelt.